| Begrijp jij dat Theo bereid is om de aarde hier te verschroeien? | Do you understand? Theo is ready to scorch the earth down here. |
| Het enige wat we moesten doen om het te krijgen was de aarde verschroeien, onder onze voeten. | All we had to do to get it was be willing to scorch the earth under our feet. |
| Wanneer een zachtere hand is vereist, kan een compacte hydraulische wig snel een deur uit het frame wrikken zonder de buren wakker te maken of je wenkbrauwen te verschroeien. | When a softer touch is required, a compact hydraulic wedge can quickly pry a door away from its frame without waking up the neighbors or singeing off your eyebrows. |
| Fran, kijk 's. Door stoom verschroeit kleding niet. | Steam doesn't char clothing like this. |
| De tactiek van de verschroeide aarde. | This whole scorched earth thing he did. |
| Keerde u zich aan het eind tegen een verschroeide aarde-politiek ? | Dr. Speer, near the end of the war, did you not refuse to carry out Hitler's order to raze Germany to the ground? |
| Wat bedoel je met 'verschroeide aarde'? | Wait, what did you mean "scorched-earth"? |
