| - Aanval en stalken, politie ondervraagt hem. | Priors for assault and stalking. The cops arequestioning him now. |
| - Acht jaar voor stalken en verminking. | Dominick Bianchi... served eight years for stalking and maiming? |
| - Ben je me aan het stalken of zo? | - Are you, like, stalking me or something? |
| - Ben je me nu aan 't stalken? | So now you're stalking me? |
| - Ben je mij aan het stalken? | - Are you stalking me? |
| - Abby, stalk je me op mijn werk? | Yes. Yes, I am stalking you. Because you didn't come home last night, and... |
| - Bel je me... of stalk je me op de groenteafdeling? | Should I give you my number or were you just planning - on stalking me in the produce aisle? |
| - Dat of ik stalk je. | Either that or I'm stalking you. |
| - Gelul. Hoe lang stalk je Vince al? | How long have you been stalking Vince? |
| - Hoeft niet, ik stalk je niet. | Okay, well, don't worry, I'm not gonna stalk you. |
| - Dat zegt een meisje, dat een barkeeper stalkt. Je hebt gelijk. | Yeah, this coming from the girl who's been eye-stalking the bartender. |
| - Denk je dat iemand me stalkt? | Well, you think that I led him to these people, that I have a stalker? |
| - Deze... Deze vrouw die voor de officier van justitie werkt, stalkt me. | Just, this woman from the D.A.'s office is stalking me. |
| - En de engerd vinden die ons stalkt. | Yeah, and find the creep that's stalking us. |
| - En nu stalkt hij me beleefd. | And now he's politely stalking me. |
| - Als ze niet gestalkt wil worden. | Depends on what would bother her more: being stalked or not being stalked. |
| - Ben je gek? Je wordt gestalkt door een psychopaat die niet gedood kan worden. | You're being stalked by a psychopath who can't be killed. |
| - Hij heeft me een paar jaar gestalkt. | He stalked me for a few years after the annulment. |
| - Ik word gestalkt door al uw collega's. | Well, I am being stalked by all of your colleagues. |
| - Wat je ook deed, toen ik gestalkt werd. | - Or whatever it is you did while I was being stalked. |
| - Je stalkte Tara. | You stalked Tara. |
| Adam Cain stalkte me op een feestje van een tijdschrift, zette me klem in een lift, en verkrachtte me... weer. | Adam Cain stalked me at a magazine party, trapped me in an elevator, and raped me... again. |
| Als hij haar stalkte op de parking na de bijeenkomst, kan hij de pijn op haar gezicht hebben gezien. | Well, if he stalked her in the parking lot after the meeting, he would have seen the pain written across her face. |
| Als hij haar stalkte, zou hij complete toegang hebben tot haar. | If he stalked her, he would have had complete access to her here. |
| Begrijp ik dat goed, Calista, je... je stalkte Harry zo'n week geleden en... ? Het spijt me. | Let me get this straight, Calista, you... you stalked Harry like a week ago and... ? |
| Als Kyle het doel was, ze stalkten hem ,... hij had een soort van contact met hen. | If Kyle was targeted, they stalked him, recce'd - he had some kind of contact with them. |
| Ik weet dat hij al eerder vrouwen stalkten. | I know that he's stalked other women before. |
| Scherptanden stalkten de kuddes, om zei die afdwaalden te kunnen grijpen. | Sharpteeth stalked the herds, waiting to seize any who strayed. |
| Ze stalkten May als wilde honden. | They stalked may like wild dogs. |
| Hij stalke m'n beste vriend en steelde z'n identiteit! | He stalked my best friend and then he stole his identity ! |
