| En hij kan ze tanden niet poetsen, zonder ze andere hand in ze broek te stekken. | And he can't brush his teeth without putting his other hand down his shorts. |
| Hij slaagde erin mijn schuurtje in brand te stekken, | He ended up burning down my shed, |
| Maar als je gaat, doe me een plezier en probeer niet iemand neer te stekken die klaagt | But if it is you, do me a favor and try not to stab anyone who complains. |
| - Goed, ik trok net in mijn nieuwe stek in. | I'm doing great. Just settled into my new place. |
| - Ik wil m'n eigen stek. | WHAT does the one make what? ! |
| - Je hebt niet echt een vaste stek. | From what we know, you don't stay anyplace too long. |
| - Wat vind je van m'n stek? | - Tell me, how do you like my place? |
| -Mooie stek, hè? | -How do you like the old place? |
| Jouw belofte stekt ook niks voor. | Your word didn't do too well on this last outing! |
