- Hij zit je te stangen, negeer 'm gewoon. | He's doing it to get a rise out of you. Just ignore him. |
- Misschien zit ik u ook te stangen. | - No, you don't have that kind of wit. - Yeah. - I need to talk to an expert. |
- Zit me niet te stangen. | Don't do the whole head trip thing with me. |
Andrew moet het hebben gedaan om Ali te stangen. | Look, Andrew must have done it just to mess with Ali. |
- Goed. ...en gebruik die stang. | - Keep that safety bar clamped down. |
- Hij heeft een polsbreuk, zij een gehechte knie en die stang veroorzaakt nog problemen. | - What do we got here, Krista? - A reduced wrist fracture on the man, a sutured knee lac on the woman, and a large piece of rebar causing all types of problems. |
Als ik die stang wilde bewegen... moest ik een elektrisch apparaat maken... dat genoeg vermogen had om hem te verschuiven. | Moving that New York lock from my side of the door meant I had to make an electrical device, one that had enough power to slide the lock out of position. A pretty mechanical operation. |
Als ik geen stang door mijn maag hebt ben ik helemaal uitgelaten. | I'm hilarious when I don't have a metal pole through my stomach. |
Als je een opsluiting wil, moet je de gevangenen op stang jagen. | You want a lockdown, you got to get the inmates riled up. |