Ali's stappen nalopen. We gaan terug naar Brookhaven. | We retrace Ali's steps, go back to Brookhaven. |
Ik laat mevrouw Shaw Vanessa's stappen nalopen. | I'll have Ms. Shaw retrace Vanessa's steps. |
Ik moet m'n stappen nalopen. | I need to retrace my steps. |
Ik moet terug naar de Drake, mijn stappen nalopen. | I need to get back to the Drake, retrace my steps. |
Ik zal de missie nalopen. | I'll retrace the mission. |
Luitenant Provenza, morgen vroeg, Wil ik dat de afdeling iedere stap van Adriana's laatste dag, naloopt. | Lieutenant Provenza, tomorrow morning, I'd like the squad to retrace every step of Adriana's last day. |
De jas dat ik droeg de nacht dat Tom werd vermoord had ik niet meer gedragen tot gisteren, toen Dave en ik onze stappen naliepen. | The jacket I wore the night Tom was killed I haven't worn again until yesterday, when Dave and I retraced our steps. |