lozen

De lagere niveaus lozen in dit ondergrondse reservoir.

The sublevels both drain into this underground reservoir here.

Die kerels lozen onbehandeld afval via het stadsdrainagesysteem... en u zegt alleen maar "Ja, en?"

These guys are dumping untreated waste into the town's storm drains... and all you've got to say is "Yeah, so?"

Een buis om te lozen en een om te kuisen.

This is the drain pipe. And this one is for cleaning.

Een chemisch bedrijf wilde in een beek achter mijn huis lozen.

- A chemical company wanted to build a plant that would've drained into a stream near my house.

Eerst even lozen. Misschien kan Janey me helpen.

Gonna drain it first, maybe I'll have Janie here gimme a hand.

Ja, maar deze man loost onbehandeld afval in een regenafvoer.

Yes, but this particular man is emptying untreated waste into a storm drain.

Niemand loost iets in de goot.

No one's flushing anything down the drain.

Heeft hij veel loze beloften... en egoïstische prioriteiten?

Does he drain your soul with empty promises and seIf-serving priorities?