knorren

(Mannen knorren, geweervuur ​​in de verte)

(men grunting, gunfire in distance)

(knorren)

( grunts )

De leeftijd waarop ze knorren.

They're at the age where they just grunt.

En lachen en knorren, want het leven is te kort.

And let's laugh and let's grunt, because life's too short.

Er was natuurlijk geen spin en mevrouw Boynton had geen tijd om te knorren als een varken.

There was, of course, no spider... and Mrs Boynton at no time grunted like a pig.

Hij zal me vasthouden tot ik knor.

I'm gonna make him hug me till I grunt,

( knort )

( grunts )

- Dan weet je wat ze zegt als ze knort en zij weet wat je zegt als jij knort.

- Otherwise you knows what she says when she grunts and she knows what you say when you grunts.

Dan zouden ze John Abbott ook moeten verbannen, want als hij een bal slaat, knort ie als een bronstig zwijn.

If that's the reason, they should ban John Abbott. Because I'm telling you, every time that man hits a ball, he grunts like a rutting hog.

De klok knort.

The clock is grunting.

Een dier dat knort en gromt?

Is it an animal that grunts and growls?

Ze knorde als een varken.

She grunted like a pig.

( knorrend )

( grunting )

(Marco knorrend) (Marco hijgen)

(Marco grunting) (Marco panting)

Font color = "# D900D9" (zowel knorrend en kreunen)

[Both grunting and groaning]

Softbal sign-up-- (knorrend)

Softball sign-up-- (grunting)

Vlak voor hij de bal loslaat, maakt hij een knorrend geluid. Het klinkt ongeveer zo.

Just before he releases the ball, he makes a grunting noise.