- Ik moet Rickies boorden ophalen. | - I have to collect Rickie's collars. |
- Witte-boorden-criminaliteit. | - White-collar crime. |
-lk kijk of er versleten boorden bij zitten. | I'm sorting the collars. Removing the ones that have come to an end. |
Adam, het is een witte-boorden-zaak. | Adam, it's a white-collar business. |
De coyote brengt de boorden naar waar ze denken veilig te zijn... en vertelt daarna aan jou waar ze zijn, niet? | The coyote takes collars to where they think they're safe. Then he turns around, and he tells you, right. Right? |
'Als je niet beter zou weten, wie doet dan elke ochtend z'n boord om? ' | "If you didn't know better, which one puts the collar on every morning?" |
- En ik was net witte-boord criminelen gewend. | And I've gotten so used to consulting for white-collar criminals. |
- Kijk 's naar de boord. | -Take a look at the collar. |
- M'n boord zit te strak. | - What's the matter? - This collar's too tight. |
- Servet in je boord gestoken? | Napkin tucked into your collar? |