| Example in Macedonian | Translation in English |
|---|---|
| Корумпираната религиско-политичка класа - оние воени водачи, нивните синови и свештенството што им ја опростува вината - што ги доминира сплетките на либанскиот живот, не припитоми. | The corrupted religio-political class—those warlords, their sons and the clergy which absolves them of guilt—that dominates the intricacies of Lebanese life have domesticated us. |
| Дивите свињи во шумата, не треба многу да ги припитомиме. | Those feral pigs in the forest, it doesn't take much to domesticate them. |
| Сигурни ли сте дека можете да ги припитомите? | You're confident you can domesticate them? |
| Ги припитомивте. | You've domesticated them. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | دجن | English | domesticate |
| Estonian | kodustama | French | domestiquer,domicilier |
| German | domestizieren | Hungarian | domesztikál |
| Italian | domesticare | Japanese | 馴らす |
| Norwegian | domestisere | Polish | udomawiać, udomowić |
| Portuguese | domesticar | Romanian | domestici |
| Spanish | domesticar, domesticarse |