| Aqueles porcos selvagens na floresta, não leva muito tempo para os domesticar. | Those feral pigs in the forest, it doesn't take much to domesticate them. |
| Através dos anos... o homem deve ter tentado domesticar todos eles... mas sem sucesso. | And over the years, humans have probably tried to domesticate all of them, usually without success. |
| Com poucos animais e plantas fáceis de domesticar permanecem ligados a formas de vida mais ancestrais. | With few easy to domesticate plants and animals of their own, they remain tied to more ancient ways of life. |
| Ele tentou domesticar-te. | He tried to domesticate you like a yellow Lab. |
| Eu não contei a ele ainda ... mas , Viv , Eu estou tão pronto para domesticar . | I haven't told him yet... but, Viv, I'm so ready to domesticate. |
| ... e a única luta registrada entre um lobo domesticado... | The only recorded bout between a domesticated wolf.... |
| Ela quer um homem, não um idiota domesticado. | She wants a real man, not some kind of a domesticated idiot. |
| Ele é um homem domesticado, não é, Sam? | He is a man domesticated is not, Sam? |
| Eles querem um vira-lata domesticado alé desta beleza exótica? | They want a domesticated mutt over this exotic beauty? |
| Era o começo do trigo domesticado. | It was the dawn of domesticated wheat. |
| As abelhas estão a morrer por causa do sucesso da civilização, por causa do homem, que domesticou abelhas ferozes e as tornou dóceis, que transformou lobos em delicados caniches. | It is the sum of all these problems, which is too much for the bees. The bees are dying because of the dominance of human civilization. Humans transformed wild bees into harmless domesticated bees. |
| Essa rapariga domesticou-te. | You domesticated yourself for this girl. |
| Porque ela domesticou-te. | Because she domesticated you. |
| Apesar dos repetidos esforços... os africanos nunca domesticaram o elefante. | Despite repeated efforts, Africans have never domesticated the elephant. |
| Desenvolveram um enorme cérebro, desenvolveram a cultura, inventaram instrumentos, domesticaram o fogo. | They grew an enormous brain they developed culture, invented tools domesticated fire. |
| Mas, ao mesmo tempo, mantendo-o a uma distância segura, domesticando-o, tornando-o palpável. | But, at the same time, keeping it at a safe distance, domesticating it, rendering it palpable. |
| A Debbie, a mulher com quem vivo, está interessada em procurar um animal para domesticarmos. | Debbie, the woman I live with, is interested in procuring an animal for us to domesticate. |
