potenziare

C'e' una buona possibilita' che ne abbia ancora uno. E se riusciamo a ottenere un altro cristallo... potremmo potenziare quello che abbiamo.

Now, there's a good chance she might still have one, and if we can get another crystal, then we can strengthen the one we have.

Dobbiamo spingere in modo incessante, raddoppiare le nostre iniziative, potenziare le nostre forze.

We must press on relentlessly, redoubling our efforts strengthening our forces.

Ha programmato tutto per arrivare in tempo a teatro e potenziare il suo alibi!

He planned it all so he could make the theater in time to strengthen his alibi, if one became necessary.

Probabilmente usava quegli attrezzi per potenziare i muscoli del polso, vero? - Si'.

Probably uses those, um, wrist-strengthening things, right?

Le uso' per costruire un dispositivo che potenzia la vista

He used them to construct a device that strengthens the eye's vision.

Quest'armatura aumenta il mio chakra e potenzia le mie tecniche.

You remembered? This armor increases my chakra and strengthens my techniques.

Ho potenziato il vaccino per una risposta piu' consistente.

I have strengthened the vaccine for a more consistent response.

Ecco perche' abbiamo passato l'ultimo anno potenziando la mente con gli stessi strumenti usati da alcuni dei migliori cervelli della storia.

Which is why we spent the last year strengthening your mind with the same tools used by some of the best brains in history.

La sua reiatsu si sta rapidamente potenziando ed espandendo.

Her reiatsu is strengthening and expanding rapidly.