Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Halad (to proceed) conjugation

Hungarian
41 examples
This verb can also have the following meanings: to advance, to progress
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Present indefinite tense
haladok
haladsz
halad
haladunk
haladtok
haladnak
Present definite tense
haladom
haladod
haladja
haladjuk
haladjátok
haladják
Past indefinite tense
haladtam
haladtál
haladt
haladtunk
haladtatok
haladtak
Past definite tense
haladtam
haladtad
haladta
haladtuk
haladtátok
haladták
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Conditional present indefinite tense
haladnék
haladnál
haladna
haladnánk
haladnátok
haladnának
Conditional present definite tense
haladnám
haladnád
haladná
haladnánk
haladnátok
haladnák
Conditional past indefinite tense
haladtam volna
haladtál volna
haladt volna
haladtunk volna
haladtatok volna
haladtak volna
Conditional past definite tense
haladtam volna
haladtad volna
haladta volna
haladtuk volna
haladtátok volna
haladták volna
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Future indefinite tense
fogok haladni
fogsz haladni
fog haladni
fogunk haladni
fogtok haladni
fognak haladni
Future definite tense
fogom haladni
fogod haladni
fogja haladni
fogjuk haladni
fogjátok haladni
fogják haladni
Subjunctive present definite tense
haladjam
haladd
haladja
haladjuk
haladjátok
haladják
Subjunctive present indefinite tense
haladjak
haladj
haladjon
haladjunk
haladjatok
haladjanak
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Conjugated infinitives
haladnom
haladnod
haladnia
haladnunk
haladnotok
haladniuk

Examples of halad

Example in HungarianTranslation in English
Egy mikro fekete lyukban ragadtam, nem tudok tovább haladni.I've struck a pinhole and unable to proceed.
Gyakorlatban azonban, néha szükséges lassan és megfontoltan haladni.In practical terms, it is sometimes necessary to proceed slowly and with caution.
Tudnánk beszélni a jövő héten melyiket választod az üggyel kapcsolatban? Csak haladni szeretnék.Otherwise I just got to proceed.
És a jövőre nézve is ezen az úton szeretnénk haladni.And as persuasive as these arguments were, that is how we will continue to proceed.
15W9, a Granden haladok tartok észak felé.15W9, proceeding north on Grand.
A terv szerint haladok.I'm proceeding according to plan.
Kis lépésekben haladok, és egy nap biztos befutok.I proceed in small steps, and calling a certain day.
-A fűszerforrás felé haladunk.- Ground recon proceed to spice patch.
A csatornarendszeren át fogunk behatolni a M323 szektor telepénél. Elhagyjuk a NEUCOM-ot, aztán haladunk az L542 szektor felé, ahol a központ vészkijárata van.We're moving in through a sewage disposal plant in the M323 sector, leading to NEUCOM then proceed into sector L542, the center's emergency exit.
A kapitányság felé haladunk, gyanúsított örizetben.We're proceeding to the precinct suspect in custody.
A terv szerint haladunk, az esti indító bulin kezdünk.We'll proceed as planned, starting at the kickoff party tonight.
A terv szerint haladunk.We may proceed as planned.
A javítások a várakozásnak megfelelően haladnak.Reconstruction is proceeding normally. It's slow work.
A tárgyalások tervezett ütemben haladnak, de az igazi hír az, hogy a pegazusi Replikátorok Atlantisz felé tartanak egy újabb körre.Talks are proceeding at an acceptable pace, but the real news is that the Pegasus Replicators are heading back to Atlantis - to make another run at the City.
Az előkészületek a Tíz Éves Gyülekezésre, késedelem nélkül haladnak.Preparations for the Ten Year Gathering are proceeding without delay.
Az építkezések szépen haladnak, de az a kölyök továbbra is csak púp a hátunkon.Construction is proceeding nicely but that brat continues to be a nuisance. Black?
Behatolók a 306. szinten a regenerátor felé haladnak.Intruders proceeding along level 306 towards regenerator sector.
Aztán haladnék, és simogatnám a karjaid és a hátad. És azokat a nagyon-nagyon-nagyon hosszú lábaidat.And then I would proceed to caress your arms and your back and those very, very, very long legs.
A munkám jobban haladna ha Dr. Woodrue nem tűnik el a méregmintáimmal az ő sejtelmes Gilgames Szárnyába.My work would proceed faster... ...ifDr.Woodruedidn 'twhisk my venom samples... ...backto hismysterious Gilgamesh Wing.
Kerítsd elő a nővéredet a 4.- en, és haladj tovább az 5. szintre.Find your sister on level four. Then proceed to level five.
- Kérem, haladjon, Ms. Marquez.- Please proceed, Ms. Marquez.
Amikor csak tetszik, indítsa el a járművet, haladjon át a teherzsilipen, és ki az űrbe.Right, in your own time, start the space vehicle, proceed through the cargo bay doors and off into outer space.
Az a sorsa, hogy tovább haladjon.It is his fate to proceed.
Az őrség haladjon nyugatnak, azonnal!Security proceed west, immediately.
Aztán haladjon tovább lassan...Then he should proceed slowly...
Akkor haladjunk.Then proceed.
Mit ajánl, hogyan haladjunk?How do you recommend that we proceed?
Most hogy ezt tisztáztuk, haladjunk a követketetések felé a Lincoln hirdette szellemben: "Senkit nem gyűlölve, mindenkinek irgalmazva."That clarified, let's proceed to the conclusions in the spirit Lincoln declared: "with malice towards none, with charity towards all". At the start of this video, we asked a number of troubling questions.
Mássz vissza a kocsiba és óvatosan haladjunk tovább.Back those trucks up and proceed with caution.
Nos, doktor, ismeretlen vizekre evezett. Hogyan haladjunk tovább?- So how do we proceed?
Le a következő szintre, majd haladjatok kettő-egy-hat irányba.Next one down. Then proceed on a two-one-six. Roger.
- Nincs, haladjanak a terv szerint!No, proceed as planned.
A háborús bűnösök haladjanak a váróterem felé!War criminals must proceed to the main waiting room.
A háborús bűnösök haladjanak rendezett sorokban a váróterem felé és várjanak további utasításra! Nincs beszéd!The war criminals will proceed in orderly fashion... to the main waiting room and await instructions.
Ismétlem: haladjanak tovább a cél felé.I repeat: proceed to target. Roger, Charlie One.
Kapitány, óvatosan haladjanak előre.Captain, proceed with caution.
Akkor ma haladnunk kell Shepard úr nélkül.Well, we'll just have to proceed without Mr. Shepard today.
Ez alapján a jelentés alapján kell haladnunk.We have to proceed or not on the basis of this report.
Felugrunk a netre, megnézzük lehetséges a teljes gyógyulás, de óvatosan kell haladnunk.We'll hop online, check all the... .. possibilities for a full recovery, but we have to proceed cautiously.
Maga is sejtheti, óvatosan kell haladnunk, mielőtt ujjal mutogatnánk az Elnök egyik jelöltjére.As you can imagine, we need to proceed... carefully before we start pointing fingers at a presidential appointee.
Sajnálom, de amíg nincs rá garancia, hogy az apja segít, szerintem a terv szerint kell haladnunk.Well, I'm sorry, but unless you can give us some proof that your dad's gonna help us, I think we need to proceed as planned.

More Hungarian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

felad
hand up something
hasad
crack

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

furcsáll
find strange or peculiar
gazdagszik
become rich
gombászik
mushroom
gyón
confess
gyötör
vex
hagyományoz
bequeath
hál
sleep
halászik
fish
harmonizál
harmonize
hasznosít
utilize

Other Hungarian verbs with the meaning similar to 'proceed':

None found.