| - Helikopter ist abgestürzt. Wie soll es weitergehen? | How do you want us to proceed at this point? |
| BK: 15. Sie dürfen weitergehen. | Gar. T.C. 15. You may proceed. |
| Bevor wir irgend weitergehen, hört mich sprechen. | Before we proceed any further, hear me speak. |
| Die Logik gebietet, dass Sie weitergehen. | l am injured. Logic dictates that you take the mask and proceed to Engineering. |
| Freitag, 8 Uhr. Das Gebiet müsste inzwischen geräumt sein. Wir können einen Schritt weitergehen. | Friday, eight o'clock, the zone should now be clear of population, we can proceed with the next step. |
| Ich scanne den Minenschacht und gehe weiter entlang Vektor 147. | I am scanning the mine shaft and proceeding on vector 147. |
| - Wir gehen weiter. | - Let us proceed. |
| Wir gehen weiter zur Brücke. | We're proceeding to the bridge. |
