| - Aimer cette fille? J'ai dû vous surestimer. | Look, Columbo, I overestimated you |
| C'est curieux comme il est facile pour certaines personnes... de surestimer la valeur. | It's amazing how easy it is for some people... to overestimate worth. |
| Drago... Toujours à surestimer ce que tu as dans ton carquois. | Oh, Drago, you always were a man who overestimated what he had in his quiver. |
| Il est courant de surestimer son potentiel de loisirs... d'où surcharge. | It is a common mistake to overestimate one's potential free time and consequently over-pack. |
| Je leur ai dit et je vous le dis : il est impossible de surestimer Bauer. | I told them,and i'm telling you,it is impossible to overestimate bauer. |
| - J'ai surestimé le filet. | I overestimated the net. |
| - Vous avez surestimé mon joli minois. | Guess you overestimated that Avery sparkle, huh? |
| Apparemment, ils ont surestimé la limite de poids, et un ... un tas de gamins obèses a été blessé. | Apparently, they overestimated the weight limit, and a... a bunch of fat kids got hurt. |
| Après ta démonstration, je considère t'avoir surestimé. | After this last performance, the only possibility I would consider... is that I have overestimated you. |
| Bien sûr, l'Officier Kobrin a surestimé ses compétences de pilote. | Plainly, Officer Corbrind overestimated his piloting skills. |
| - Peut-être que moi je te surestime. | - Perhaps I overestimated you. |
| - ou je surestime votre loyauté ? | - or your loyalty I overestimate? |
| Je crois qu'il surestime mes capacités, Monsieur. | I think he overestimates my abilities, sir. |
| Je crois que le général surestime mes talents de diplomate. | I think the general overestimates my skills of diplomacy, sir. |
| Lui se surestime. | He overestimates himself. |
| "Vous me surestimez. | "You overestimate me. |
| - Vous me surestimez, M. Gates. | You overestimate me, Mr. Gates. |
| - Vous surestimez mon affection pour le Dr Fell. | - You overestimate my affection for the genuine Dr. Fell. |
| - Vous surestimez son impact. | - You overestimate his effect on people. |
| Agent Cooper, vous surestimez votre autorité. | Agent Cooper, you've overestimated your authority. |
