Pelko noun declension

Finnish
90 examples

Conjugation of pelko

nominative
accusative nom.
genitive
partitive
inessive
elative
illative
adessive
ablative
allative
essive
translative
instructive
abessive
comitative
Plural
pelot
fears
pelot
fears
pelkojen
(of) fears
pelkoja
(part of) fears
peloissa
(in) fears
peloista
(out of) fears
pelkoihin
(into) fears
peloilla
(at) fears
peloilta
(from) fears
peloille
(onto) fears
pelkoina
(as) fears
peloiksi
(into) fears
peloin
(with) fears
peloitta
(without) fears
pelkoineen
(together with) fears
nominative
accusative nom.
accusative gen.
genitive
partitive
inessive
elative
illative
adessive
ablative
allative
essive
translative
abessive
Singular
pelko
fear
pelko
fear
pelon
fear
pelon
(of) fear
pelkoa
(part of) fear
pelossa
(in) fear
pelosta
(out of) fear
pelkoon
(into) fear
pelolla
(at) fear
pelolta
(from) fear
pelolle
(onto) fear
pelkona
(as) fear
peloksi
(into) fear
pelotta
(without) fear

Examples of pelko

Example in FinnishTranslation in English
- Hälvensit kaikkien pelot.- You assuaged everyone's fears.
- Hän sai rauhoitettua äitinsä pelot.He seems to have calmed his mother's fears.
- Oikeutetut pelot ovat vainoharhaisuutta.Valid fears, paranoia.
- On aika jättää pelot taakseen. - En tiedä.- It's time to let go of those fears.
- Toteutuivatko muut pelot?Any other fears come true?
- Ehkä pelkojen kohtaaminen on tie ulos.So maybe confronting fearsis the way out.
- Emme saa antaa pelkojen tai muiden odotusten rajoittaa kohtaloamme.We should never allow our fears or the expectations of others to set the frontiers of our destiny.
- Siitä voi olla etua. - Hän on vainoharhainen. Sellaisia voi ohjailla pelkojen kautta.- See, people who are paranoid are easily manipulated... if you play on their very fears.
-Ja lääkäri rikastui pelkojen ansiosta.Especially if her doctor preys on those fears to bankroll a spa.
..jaettujen pelkojen ohjaamisesta muualle...of shared fears.
"Presidentin kampanja käytti häikäilemättä hyväkseen keskiluokan vähemmistöjen pelkoja Iuoden epäilyksen ilmapiirin. "He said,"The campaign waged by the President was so ruthless in its manipulation of the middle- class fears of minorities had been so exploitive and divisive that it created a climate of distrust."
- Ei enää pelkoja!- No more fears!
- Harhaloitsu hyödyntää pelkoja.Perception spell. Designed to prey upon individual fears.
- Hupsuja pelkoja. rakkaani.-Foolish fears, my darling.
- Pelot ovat pelkoja.Fears are fears.
- Hän esitti kysymyksiä - minusta, lapsista ja peloista.She was asking all these questions about me and the kids and fears and...
...niin mitä olikaan peloista kaikista suurin?...let alone the mother of all fears:
Jos peloista puhuu, ne hälvenevät.- Well, I find that if you talk about your fears, you take away their power.
Kuulen tässä oikeudenkäynnissä paljon ihmisten sisimmistä peloista.I'm learning a Iot about people's innermost fears in this trial.
Laadimme tutkimuksen ihmisten peloista ja siitä, mikä niitä aiheuttaa.Compile a survey on people's fears and what causes them.
- Vetoamalla ihmisten pelkoihin.- By preying on the fears of the people.
Asiat sekoittuvat unessa ja yhdistyvät pelkoihin.- All right, when you dream, it mixes everything up and it combines it with your fears.
Haaveisiin, ajatuksiin, pelkoihin ja tunteisiin.Dreams, thoughts, fears, feelings.
Iske kiinni naisen toiveisiin, haluihin, pelkoihin ja pöksyihin.Tap directly into her hopes, her wants... her fears, her desires, and her sweet little panties.
Ja sinun ei pitäisi antautua tälläisiin perättömiin pelkoihin.You, more than anyone, should not give into these... irrational fears.
- Yritätte vain pelata ihmisten peloilla.You're just trying to play to people's fears.
Carcetti luulee, että hänen kannattaa pelata ihmisten peloilla.Mr. Carcetti may think it's in his interest to exploit people's fears.
Lockheed keksi monipuolistua ja ansaita rahaa ihmisten peloilla. Paljon läheisemmällä vihollisella.Lockheed had found the perfect way to diversify and the perfect way to profit from people's fears, with an enemy much closer to home:
Yksi teistä saalistaa vanhan naisen peloilla.One of you is preying upon the fears of an old woman.
Älkää antako kuluttaa itseänne - epäilyillä ja peloilla maailmasta, jonka jätimme taaksemme.Do not allow yourselves to be consumed by the doubts and fears of a world we left behind...
Tässä. "Näin vältyt uuden opiskelijan peloilta: 10 neuvoa."Here, take this. "Beat common freshmen fears in 10 easy steps."
Laastari peloille.It's a band-aid for your own fears.
Mutta se ilmentyy lopulta unina, pelkoina tai infantiileina fantasioina.But it inevitably finds expression either in dreams or fears or infantile fantasies.
Pelkoni eivät jääneet peloiksi.'And my fears were no longer just fears.'
" hän armahtaa heidät, jotka läpi pelon ovat alistettuna ikuiseen orjuuteen. ""he will deliver those who, through fear, are subject to slavery all their lives. "
"Ei kai" on pelon aikaansaannos."No, duh" is a product of fear.
"Hän voitti pelon hän voitti vihan"He conquered fear and he conquered hate. "
"Kaiken yllä häilyi varjo pelon, salaisuudet peitti henki hyytävä, jok' korvaan supisi selvästi, tääl' aaveit on.""O'er all there hung the shadow of fear, a sense of mystery the spirit daunted, and said as plain as a whisper in the ear, this place is haunted."
"Katsoin yöhön hämmästyksin. Haavein seisomaan jäin yksin. Toivon, pelon värähdyksin - heityin hurjaan unelmaan.""Deep into the darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal dared to dream before."
"Arachna," se tulee kreikkalaisesta sanasta hämähäkille... ja "phobia" on phobia, se tarkoittaa "pelkoa.""Arachna," that comes from the Greek word for spider... and "phobia" is a phobia, it means "fear."
"Capricorn johti julmien miesten armeijaa, - joka kylvi pelkoa kohtaamiensa ihmisten mieliin ja sydämiin."Capricorn led an army of brutal men who struck fear in the hearts and minds of all those they came in contact with.
"Emmekä pelkoa tunne!"- And we shall know no fear!
"En halua parempaa taivasta, tai pelkoa helvetistä."I want no better heaven, nor fear a hell."
"Elän pelossa."I live in fear.
"vaan kunnioittavasti, hienotunteisesti, harkitusti, vakaasti ja Jumalan pelossa."but reverently, discreetly, advisedly, soberly, and in fear of God.
- Esimerkiksi, hän ihmetteli, - miksi eläimet jatkavat elämistään saalistajiensa pelossa, - kun teoriassa, niillä on kyky koordinoida - ja tappaa mikä ikinä uhkaava laji.Well, uh, for instance, he wondered why animals, uh, continue to live in fear of their predators, when in theory... right? In theory, they have the ability to coordinate and kill whatever species is a threat.
- Että äitini ja isäni, jokainen tuntemamme elivät pelossa.That my mother and father, everyone that we knew, lived in fear.
- Nämä ihmiset elivät kotimaassaan pelossa.These people come from a world of fear.
"Ensimmäistä kertaa, mustat näkivät valkoisten vapisevan pelosta,""For the first time, blacks saw whites shake with fear,"
"Hän elää noitien pelosta."He feeds on the fears of witches for his survival."
"Pelkään tulevani hulluksi huolesta ja pelosta."And I feel as if I am going mad... "with worry and fear.
"Sinulla ei ole ajatustakaan pelosta, jonka onnistut minussa rauhoittamaan - joka ilta, kun astun kotiin natisevan takaoven kautta.""You have no... You have no idea the fear you calm in me... every night I come back home through that squeaky back door.
"Surun maito", kuten me kutsumme jokaista joka syntyy sillä tavalla, ilman sielua... koska se piiloutui maan alle pelosta.The "milk of sorrow", as we call anyone born that way, without a soul... because it hid underground out of fear.
- Et voi kuolla pelkoon. Et.- You can't die of fear.
- Mitään syytä pelkoon ei ole.- There is no reason for fear.
- Oikeusjärjestelmän. Hyvän, mikä ei perustu pelkoon.Yeah, a good one, not based on fear.
- Onko syytä pelkoon?Have I reason to fear?
- Sittenhän teillä ei ole aihetta pelkoon.Well, then you should have little to fear.
"Ei väliä tuskalla, ei pimeydellä, ei menetyksillä eikä pelolla, - olemme yhtä."No matter the pain no matter the darkness, no matter the loss, no matter the fear we are one.
"Lebensaugerit pakottavat uhrejaan pelolla.""Lebensaugers are known for coercing their victims through fear."
"Niillä on voima lamaannuttaa uhrinsa pelolla.""of armed conflict. "Most notably, they have the power to paralyze their victims with fear."
- ...musertaa pelolla ja paniikilla....overwhelms it with fear and panic.
- Ekstra pelolla.Double cheese, bacon, extra fear.
- Haiset pelolta.You smell of fear.
- Maistuu pelolta. Herkullista.- Tastes like fear to me.
- Se suojaa pelolta.He says he wears it to ward off fear.
Auttaa ihmisiä, pelastaa heitä pelolta ja pimeydeltä.To help people, to save them from fear and darkness.
Ei se pelolta kuulostanut.Does not sound like fear.
"Olette antautuneet pelolle, vaikka olette roomalaisia."'You were got in fear, though you were born in Rome. "
- Älä anna pelolle valtaa.Don't let fear drive you.
-Et saa hävitä pelolle!- Must not lose to fear!
Aika loppuu, toivo hiipuu - mutten pelolle periks annaOur time is short Our chances grim But I will not give in to fear.
Annatte vallan pelolle.Please, Tuvok? Children, you are allowing your fears to guide you.
Erehdyt pitämään uteliaisuutta pelkona.You mistake curiosity for fear.
Sillä ne joilla on valta, eivät ole pelkona hyväntekijöille - vaan pahantekijöille.For those who have authority do not strike fear in the hearts of those who do good -only those who do evil
-Sitä sanotaan yhteyden peloksi.They... they say it's a fear of connection. Oh. Wow.
Ainoat hait vedessä ovat tunnekummituksia, joita kutsun peloksi.And the only sharks in that water are the emotional ghosts that I like to call fear.
Ja kun en voinut vihata, vihani muuttui peloksi.I couldn't hate you, so my hatred turned into an insane fear.
Jos tilannetta ei osaa käsitellä, vainoharha voi muuttua peloksi.If you don't know what to do with it, it turns into cold, directionless fear.
Kutsumme niitä peloksi ja vihaksi ja suuttumukseksi.we call these demons fear and hatred and anger.
Annan hänen tehdä päätöksiä pelotta enkä tukahduta häntä katkeruudellani.I'll let him face a decision without fear. I won't stifle him with bitterness.
Etsi Kreikan vihollisia kaikkialta ja taistele pelotta joko voittoon tai kuolemaan saakka.Seek the enemies of Greece wherever they may be, and fight them fearlessly, until victory or death.
Hallitus tuhlaa kaiken aikansa ja rahansa - opettaakseen koelentäjiä olemaan pelotta.The government spends all kinds of time and money teaching pilots how to be fearless.
Hän lypsi vitsin kuiviin ja teki sen pelotta.He pulled this thing out and did it so well, with such fearlessness.
Ja mitä hän, joka asettui pelotta pahaa vastaan - ajattelee suljetuista suistanne?And how does he... who spoke up without fear against every evil... feel about your silence?
"Ainoa asia, jota meidän pitää pelätä, on pelko itse. ""The only thing we have to fear is fear itself."
"Aseita on kolme: pelko, yllätys ja armoton tehokkuus."Our three three main weapons are fear, surprise and a ruthless efficiency
"Elä hetkessä, pelko pois." Sinä sanoit niin.You have to grab everything and fear nothing. You said it.
"Herran pelko on viisauden alku." Pidä kiinni saappaastani ja pysy mukana!"The fear of the lord is the beginning of wisdom. " And take hold my boot, move with me!
"Herran pelko pitää loitolla pahasta."and by the fear of the Lord, men depart...

More Finnish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

halko
thing
pakko
can be translated as obligation
palko
pod
peelo
lamer
pehko
bush
pehmo
when used as modifier in
pelkka
balk
pelle
thing
pelti
sheet metal
pelto
field
perho
thing
pervo
perv
pesto
pesto
pinko
swot
pitko
thing

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

pelkka
balk
pelkuri
coward
pelihousut
game pants
pätevyys
competence
pelikielto
suspension
pelipaita
thing
peltopillike
thing
penetranssi
penetrance
pelastusliivi
life jacket
peitenimi
code name

Other Finnish verbs with the meaning similar to 'fear':

None found.
Learning languages?