Get a Finnish Tutor
- Missä niiden palot ovat?
I mean, where are the pods?
Ottakaa te lehdet, me otamme palot.
Doc and 10K, you guys harvest the leaves. Murphy and I will get the seedpods.
Joko meidän pitää tarkistaa laatikko palkojen varalta - tai sitten hän on jonkinlaisessa hypnoottisessa transsissa.
Either we should check the crate for pods, or she's in some sort of hypnotic trance.
"Suudelman pettämä pettymyksen palkoja imien
"Betrayed by a kiss Sucking pods of bitterness
- "Body Snatchersissä" oli palkoja.
Well, in The Body Snatchers, they were pods, but where are they?
- Oopiumin palkoja.
- It's opium pods.
He ovat jo kaikki palkoja.
They're pods already.
He ovat kaikki palkoja.
They're all pods, all of them.
"Taikasiemenet olivat antia palon." "Niillä munkit taivaaseen kasvattivat polun."
"With seeds they pulled from a magical pod the monks grew a pathway to seek out their God.
Olisiko palon kuumuus saattanut laukaista pelastuskapselin?
Could the heat from the fire have launched the pod?
kuusi humat- palkoa ja ripaus jääsuolaa.
...half a dozen humat pods and ice salt.
Ilmeisesti olemme herneitä palossa.
Yeah. Apparently, we're peas in a pod.
Kaksi pirun hernettä palossa.
Two peas in a bloody pod.
Kuin herneet palossa, minä ja Don.
Peas in a pod, me and Don.
Olemme kaikki herneitä palossa, ja halusimmepa tai emme, - niin jokainen lapsen saanut on siinä palossa ikuisesti.
We're all peas in a pod, and, whether we like it or not, everyone who's ever had a child is in the pod forever.
Olemme kuin kaksi hernettä palossa.
We're like two peas in a pod.
Kauanko palosta kuoriutuminen muuten kestää?
So, tell me, how long does it take one of your pods to hatch, anyway?
"Ebilobic, - Kreikan epi: ponsi ja lobos: palko.
"Epilobic, from the Greek epi: upon, and lobos: a pod."
- Katso, tuolla on palko.
- Look, there's a pod.
- Se on palko jossa on kukka.
- It's a pod with a flower on it.
Inga palko.
Inga pods.
Kuten aina sanon, palko on rikottava, jotta herneet saadaan ulos.
And as I always say, you gotta split the pod to get the peas out.