| Yritän unelmoida. | Will you tell me that? I'm trying to daydream... |
| Ja unelmoin, että olen kanssasi golf-kentällä, ajan kärryäsi, ajelen vain ympäriinsä. | I have these daydreams... like I'm with you at the golf course... driving your cart... just driving around. |
| Joka päivä unelmoin käveleväni kotikatua vapaana miehenä. | But I'd daydream every day walking down that street, a free man. |
| Minä unelmoin miehestä. | Just daydreaming, the way you would about someone you'd like to meet. |
| Mutta ensin unelmoin urheilullisesta katumaasturista, rapeasta kanavoileivästä ja ihanasta sinisestä pilleristä. | But first, I'll daydream about a sport utility vehicle, a crispy chicken sandwich and a wonderful blue pill. |
| -Niin, koska unelmoit. | Yeah, 'cause you're daydreaming. |
| Milloin viimeksi unelmoit karkista? | When was the last time you daydreamed about candy? |
| Varmaan. Kuten sanoin aiemmin, - ne, jotka unelmoivat paljon, eivät ole... | Yeah, listen, I was mentioning before... people who daydream too much, they're not... |
| Erilainen auto, eri mies unelmoimassa bussissa. | A different car here, a different man daydreaming on the bus there. |
| Täällä ei jouda unelmoimaan. | Frawley! There's no time for daydreaming. |
