| Bueno, para ser honesta, sólo nos casamos para repoblar. | Well, to be honest, we only got married to repopulate. |
| Claro, y podríamos usarlas para repoblar el planeta o algo así. | Yeah, yeah, and we could use 'em to repopulate the planet or something. |
| De los que se construyen cuando planeas repoblar. | - The kind you build when you're planning to repopulate. |
| Depende de nosotros repoblar la escuela. | It's up to us to repopulate the school. |
| El tipo se genera cuando usted está planeando para repoblar. | The kind you build when you're planning to repopulate. |
| Una vez que la galaxia estuvo limpia de el Flood, la amenaza exterminada, Ellos repoblaron los mundos | Once the Galaxy was cleansed of Flood, the threat sterilized, they repopulated worlds. |
| Juntos, repoblarán la Tierra y Kryptón volverá a existir. | Together, they will repopulate the planet, And krypton will rise again. |
| Y las que quedan, repoblarán el lecho de almejas para cuando regrese la manada, en cinco años. | And those that are, they will repopulate the channel of clams for when the flock returns, in five years. |
| Cuando repueble mi especie, planeo hacerlo mucho mejor que un mestizo de sangre mixta. | When I repopulate my species, I plan to do much better than a mixed-blood mongrel. You, though, will be... |
| ¡Vamos, regaladas, repoblemos! | Come on, floozies, let's repopulate! |
| El pueblo está siendo repoblado, qué bien. | The village is being repopulated. Good! |
| Tarazed casi se ha repoblado. | Tarazed has nearly repopulated. |
| Estos dos tortolitos deberían estar ocupados repoblando la tierra como Adán y Eva. | These two lovebirds should be busy repopulating earth like Adam and Eve. |
| Si estás repoblando el planeta a tu propia imagen querrías comenzar desde la posición de seleccionar lo mejor. No con lo que ya tienes a mano. | If you're repopulating the planet in your own image, you want to start from a position of selecting the best. |
