tøjle

I må tøjle jeres fantasi.

You must learn to exercise control over your own imagination.

I 600 år lærte vi jer at tøjle jeres impulser med fornuft.

For 600 years we taught you to control your impulses with reason.

Den var for hård til at tøjle demonstranter.

You see, it was designed for crowd control, but deemed too severe.

Jeg har haft svært ved at tøjle mit videbegær.

I've had a hard time to control my curiosity.

Jeg burde have tøjlet mine følelser.

I should've controlled my emotions.