skulle

Ellen, hvis du virkelig ønskede, jeg skulle komme... hvis jeg virkelig skal hjælpe dig... så skal du fortælle mig, hvad du stikker af fra.

I know. ...if I'm really to help you you must tell me what you're running from.

Det skulle da være af guden Thor.

In that case, it must be threatened by the great god Thor himself!

Du har ret. Vi skulle flyve mod ost.

We must be going north, not east!

Ellers flyver de Carnaby væk i den. Det skulle være til at klare.

The first thing we must do is cripple that helicopter.

Jeg skulle have hørt efter.

We must continue

Og husk, at den skal stråle.

And remember my wishes. It must be radiant.

Og det bliver snart mørkt, så vi skal fokusere.

And we will be returning? , When already the dark so we must concentrate? .

- Vi skal lede, og ikke ævle.

We must lead, and not waffle.

Der skal både købes ind og pakkes.

There must be purchased in and unpacked.

Amerikanerne skal lide.

The Americans must be made to suffer.