| (على الرغم من أنني سأراهن أن (كيلي نيمان لم تكن في الزقاق قائمة على عمل وسخ | Although I'll bet Kelly Nieman wasn't in the alleyway doing the dirty work. |
| ,إن كان متورطاً القسم سيكون مشغولاً بالاستعداد .لجنازة مفتش شرطة آخر من أجل شرطي وسخ آخر | If he was involved, the department is busy prepping another inspector's funeral for another dirty cop. |
| . سكير وسخ | You dirty drunk. |
| . ياله من وسخ خائن | A dirty traitor. |
| .انت وسخ وحقير يا غراوتش | Oh, you dirty bastard, Grouch. |
| ! لم أكن أريد أن أوسخ السكين | I didn't want to dirty a knife. |
| , أنا أعمل مدون . أنا لا أوسخ يدى بالمال | I do the bookwork, I don't dirty my hands with the money. |
| .لا أريد أن أوسخ يديّ | I don't want to get dirty. |
| أعني، أوسخ نفسي كليّاً | I mean, I get dirty all over. |
| بعدَ قراءة ملف الشرطة ذاك فأنتِ تعرفين أوسخ سر لهذهِ البلدة | After reading that police file, you know this town's dirty little secret. |
| (لقد قمت باستغلالي، (تشونج لأنك لم ترد أن توسخ يديك | You used me, Chong, because you didn't want to get your hands dirty. |
| ،لا، لا، لا. أقدر هذا سيدي الرئيس لكن لا يجب أن توسخ يديك بهذا .النوع من القاذورات | I appreciate that, Mr. President, but you shouldn't dirty your hands with this sort of garbage. |
| أنت ,انت توسخ حمامى البخارى ايها القرد | Hey hey hey, you're dirtying my bathwater, monkey. |
| إجلس يا (مارلو)، لا توسخ نافذتي إجلس هنا | Don't dirty up our joint. Sit down, right here. |
| إذا توسخ الشرطي مره يتوسخ دائماً. | Once a dirty cop always a dirty cop. |
| . أوه ، صغيرتي ، لا توسخين نفسك - . ! ( كيسي ) - | - Oh, honey, don't get dirty. |
| . أوه ، صغيرتي ، لا توسخين نفسك - . ! | - Oh, honey, don't get dirty. |
| ابعدوه قبل أن يوسخ كل شيء | Take him away before he dirties everything. |
| ..ألا تريدين الإستحمام أولا قبل أن نوسخ أنفسنا بالأعمال؟ | Don't you wanna shower first before we dirty ourselves with business? |
| الغابة ممتلة بالجنيات والاقزام الذين يبحثون عن الاطفال الذين يوسخون ملابسهم | The woods are full of fairies and little folk that look for children that get their clothes dirty. |
| وإذاً أفترض أنك لا تريد هؤلاء الناس يوسخون أنفسهم على الأرض | So... so I assume you don't want these people dirtying themselves on the floor. |
| والآن وسخت وجهي أين الحمام | And you dirtied my face! Where is bathroom? |
| .لا توسخي ثوبك | Don't get your dress dirty. |
| انت لاتريدين أن توسخي يديك بمعرفة التفاصيل | You don't want to get your hands dirty with the details. |
| انتبهي ولا توسخي ملابسك | Be careful. Don't get your clothes dirty.. |
| كل ذلك التردد والتخبط لكي لا توسخي ملابسك؟ | All that bumbling and stumbling, just so you wouldn't get dirty? |
| لا توسخي ثوبك *قبل احتفال مناولتك الأولى (المناولة الأولى: طقس مسيحي*) | Don't dirty the dress before your communion. |
| أفضل المعذبين لا يوسخوا أيديهم سام) يريد كلمة معك) | The best torturers never get their hands dirty. Sam wants a word with you. |
| الناس الذين وراء هذا لا يريدوا أن يوسخوا أيديهم لذا فإنهم يحضرون الآخرين ليقوموا بعملهم "كأن يجعلونا نقتحم شركة "شركاء الأمن | The people behind this, they don't want to gettheir hands dirty, so they get others to do their work for them like making us break into Security Associates. |
