Enthalten conjugation

Conjugate enthalten - include

Present tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
enthalte I include
Du
enthältst you include
Er/sie/es
enthält he/she/it includes
Wir
enthalten we include
Ihr
enthaltet you all include
Sie/die
enthalten they include

Past preterite tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
enthielt I included
Du
enthieltest you included
Er/sie/es
enthielt he/she/it included
Wir
enthielten we included
Ihr
enthieltet you all included
Sie/die
enthielten they included

Future tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
werde enthalten I will include
Du
wirst enthalten you will include
Er/sie/es
wird enthalten he/she/it will include
Wir
werden enthalten we will include
Ihr
werdet enthalten you all will include
Sie/die
werden enthalten they will include

Past perfect tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
habe enthalten I have included
Du
hast enthalten you have included
Er/sie/es
hat enthalten he/she/it has included
Wir
haben enthalten we have included
Ihr
habt enthalten you all have included
Sie/die
haben enthalten they have included

Pluperfect tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
hatte enthalten I had included
Du
hattest enthalten you had included
Er/sie/es
hatte enthalten he/she/it had included
Wir
hatten enthalten we had included
Ihr
hattet enthalten you all had included
Sie/die
hatten enthalten they had included

Future perfect tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
werde enthalten haben I will have included
Du
wirst enthalten haben you will have included
Er/sie/es
wird enthalten haben he/she/it will have included
Wir
werden enthalten haben we will have included
Ihr
werdet enthalten haben you all will have included
Sie/die
werden enthalten haben they will have included

Subjunctive II preterite tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
enthielte (so that I) would include
Du
enthieltest (so that you) would include
Er/sie/es
enthielte (so that he/she) would include
Wir
enthielten (so that we) would include
Ihr
enthieltet (so that you all) would include
Sie/die
enthielten (so that they) would include

Subjunctive II future tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
würde enthalten I would include
Du
würdest enthalten you would include
Er/sie/es
würde enthalten he/she/it would include
Wir
würden enthalten we would include
Ihr
würdet enthalten you all would include
Sie/die
würden enthalten they would include

Subjunctive II future perfect tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
würde enthalten haben I would have included
Du
würdest enthalten haben you would have included
Er/sie/es
würde enthalten haben he/she/it would have included
Wir
würden enthalten haben we would have included
Ihr
würdet enthalten haben you all would have included
Sie/die
würden enthalten haben they would have included

Subjunctive I present tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
enthalte (so that I) include
Du
enthaltest (so that you) include
Er/sie/es
enthalte (so that he/she) include
Wir
enthalten (so that we) include
Ihr
enthaltet (so that you all) include
Sie/die
enthalten (so that they) include

Subjunctive I present perfect tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
habe enthalten (so that I) have included
Du
habest enthalten (so that you) have included
Er/sie/es
habe enthalten (so that he/she) has included
Wir
haben enthalten (so that we) have included
Ihr
habet enthalten (so that you all) have included
Sie/die
haben enthalten (so that they) have included

Subjunctive I future tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
werde enthalten (so that I) will include
Du
werdest enthalten (so that you) will include
Er/sie/es
werde enthalten (so that he/she) will include
Wir
werden enthalten (so that we) will include
Ihr
werdet enthalten (so that you all) will include
Sie/die
werden enthalten (so that they) will include

Subjunctive I pluperfect tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
hätte enthalten (so that I) would have included
Du
hättest enthalten (so that you) would have included
Er/sie/es
hätte enthalten (so that he/she) would have included
Wir
hätten enthalten (so that we) would have included
Ihr
hättet enthalten (so that you all) would have included
Sie/die
hätten enthalten (so that they) would have included

Subjunctive I future perfect tense

German FormEnglish TranslationEx.
Ich
werde enthalten haben (so that I) will have included
Du
werdest enthalten haben (so that you) will have included
Er/sie/es
werde enthalten haben (so that he/she) will have included
Wir
werden enthalten haben (so that we) will have included
Ihr
werdet enthalten haben (so that you all) will have included
Sie/die
werden enthalten haben (so that they) will have included

Imperative mood

German FormEnglish TranslationEx.
Du
enthalt include
Ihr
enthaltetinclude

Attention: most German verbs on CoolJugator have both ordinary and 'Nebensatz' forms. The 'Nebensatz' ones are used when the verb is in a secondary position in the sentence: for example, 'du sagst dass ich ankomme' ('you say that I am arriving'), even though the verb normally would be 'ich komme an'.

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for enthalten

There is no additional usage information for the verb enthalten.

Examples of enthalten

Example in GermanTranslation in EnglishFm.
- Aber es ist in all den Führungen enthalten.But it's included in all the guides
- Das Trinkgeld ist im Preis enthalten.Tip's included in the price.
Alles im Preis enthalten.All included with the price.
Darin sind nicht mal die Einnahmen der Übernahme von ITV enthalten.This doesn't even include the added revenue arising for your take over of ITV! ITV?
Das Essen war im Ticket enthalten.The meal was included.
Der Bericht, den ich heute im Kongress vorlege, enthält Beweise, die normalerweise eine strafrechtliche Verfolgung nach sich ziehen, aber das Justizministerium wird in Übereinstimmung mit dem präsidialen Gnadenerlass keine Anklage erheben.The report I submit to Congress today includes evidence that would normally warrant criminal prosecution, but the Justice Department won't pursue charges in accordance with the presidential pardons.
Eine Requisitenakte, welche auch die Anschaffung der Filter enthält.A requisition file that includes the purchase of all preventers.
Ich glaube, dass die ursprüngliche Bray Karte, wo auch immer sie ist, Daten enthält, die die Fälschung nicht hat, Daten für die man tötet.Now, I believe that the original Bray map, wherever it now resides, includes data which the forgery does not, data worth killing for.
Ich habe die Formel noch nicht vollständig sequenziert, was an der großen Anzahl von Drogenspuren liegt, die ich fand. Aber meine erste Liste enthält anabolische, androgene Steroide, einen Leberenzym-Hemmer, verschiedene metabolische Verstärker,I haven't fully sequenced the formula yet, if only for the multitude of trace drugs found, but my initial list includes anabolic-androgenic steroids, a liver enzyme blocker, various metabolic enhancers, methamphetamines, what appears to be gorilla testosterone,
Nach dem englischen Modell, enthält dies Rationalisierung der Pflege und begrenzt, welche Pflege Behinderten und Senioren zusteht.this includes rationing care and restricting what procedures the handicapped and elderly are eligible for.
"Es enthielt ein schmutziges Arschloch!""it also included a dirty asshole!"
Nein, es enthielt nur das aufhacken des Patienten wie ein Psychopath.No, it just included hacking up the patient like a psychopath.
Neue Ansätze enthielt das Treatment von Richard Schayer, in dem ein Wissenschaftler seinen Assistenten unsichtbar macht und später für dessen Mord vor Gericht steht.New approaches included a treatment by Richard Schayer, which has a scientist render his mutilated assistant invisible and later stand trial for a murder committed by the assistant.
Offenbar enthielt die gestrige Feier einen wilden weiblichen Fan, die irgendwie an meine Nummer kam, und mir in einer Nacht ihre Liebe - für mich und Pizza gestand.Apparently, last night's festivities included a rogue lady fan who somehow got my cell and left me a message professing her love for me and pizza.
Sie enthielt eine Liste der Toten.It included a list of the dead.
Die Dokumente enthielten ebenfalls Informationen über Inlandsverkäufe.The documents included information about home sales,

Questions and answers about enthalten conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about enthalten
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn German with our subtitled book!

Check out our new product - a novel subtitled Interlinear book in German to get reading practice! Click on the 'Try out' button below.

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
einhaltenfollow
entfaltenunfold
enthaarendepilate
enthärtensoften
enthäutenskin
mithaltenkeep up with

Other German verbs with the meaning include

Verb
beinhalten
einbeziehen
inkludieren

Do you know these verbs?

VerbTranslation
effektuierenrealize
einschätzenassess
eintrudelnarrive
emigrierenemigrate
entführenkidnap
enthaarendepilate
enthärtensoften
entlausendelouse
entpolitisierendepoliticize
entrichtenpay