| Det betaler sig at reklamere. | It pays to advertise. |
| Jeg kan reklamere i tv. | I could always advertise on TV. |
| Jeg beder dig ikke reklamere for noget, du ikke selv tror på. | l don´t want you to advertise something you don´t believe in. |
| Jeg skal på TV i morgen og reklamere for "Huset". | I on TV tomorrow and advertise 'house'. |
| Hvad så Stan? Er du kun kommet for at reklamere for din butik eller er der noget jeg kan gøre for dig? | Stan, did you come down here to advertise your shop or is there something I can do for you? |
| Ejendomsmæglerne reklamerer med det. | Realtors advertise these places. |
| - De reklamerer ikke hos os. | The New York Times doesn't advertise on our network. |
| De reklamerer med dag til dag service, men i morgen er det søndag. | They advertise next-day service, but tomorrow's Sunday. |
| Og vi reklamerer ikke for produktet. | And we don't advertise it like they do with cigarettes or booze. |
| Man reklamerer ikke for restauranter. | You don't advertise a new restaurant. It's very uncool. It's word of mouth. |
| Det var ingen hemmelighed, men han reklamerede heller ikke med det. | It wasn't a secret, but it's not something he advertised either. |
| - De mest reklamerede bliver spist mest. | The most heavily advertised foods are consumed the most. |
| Selv de reklamerede med det, kom han ikke. | Although advertised to appear, he did not show up. |
| Hvor fik de den alternative energi de reklamerede med? | Where did they get the renewable energy they advertised? |
| Ikke engang i reklamer. | Not even in advertisements. |
| Jeg fik den af far, fordi jeg altid skal fotograferes til reklamer. | I got it from Dad, because I always have to be photographed for advertisements. |
| De bruger mia af dollars på reklamer og suger hjernen ud på børnene | They spend billions of dollars on advertisements and use subliminal messages to suck your children's minds out! |
| - Jeg har set reklamer på tv. | I've seen these things advertised on TV. |
| Jeg kender dig fra dine perfume-reklamer. | I know you from the advertisement for your perfume. |
| Og han har bare at være så god som reklameret. | And he better come as good as advertised. |
| Den hånd er bedre end der blev reklameret for. | That hand's even better than advertised. |
| Vi har jo reklameret med tilbud. | But we've advertised. Made those special offers... |
