| Og... fordi jeg trak dig op af vandet, skal du hedde Moses. | And... because I drew you from the water, you shall be called Moses. |
| Vores søn skal hedde Isak. | The name of our son shall be called Isaac. |
| Du måtte hedde noget smukt. | You had to be called something lovely. |
| Og hvis en mand vil hedde Muhammad Ali så skal man sgu respektere det og kalde ham Muhammad Ali. | And if a man wants to be called Muhammad Ali, you should respect his wishes and call the man Muhammad Ali. |
| Han skal nok fortælle os, hvad han vil hedde. | He'll tell us what he wants to be called. |
| - Jeg hedder Lazarus. | I am called Lazarus. |
| Jeg hedder Richard Smith. | Hi. I am called Richard Smith. |
| Nu hedder jeg Tukachinchilla. | Now I am called Tukachinchilla. |
| Jeg hedder Valentine. | I am called Valentine. |
| Jeg vil lave et program der hedder "Morgendagens heltinde". | Make another program called "Tomorrow's Heroine". |
| Det hed den, fordi alle var lykkelige, | Now, it was called Happy Valley... because everyone who lived there was happy. - No ! |
| Det hed "Textur", fordi man kunne se tre teksturer. | It was called "Textures. " You'd see three different kinds. |
| Lfølge politijounalerne er han en kyllinge-tyv fra Rumænien ved navn Constantinescu, men da han købte dette sted hed det "Chez Moustache" og det var billigere at få overskæg end at købe et nyt skilt. | According to police records, he is a Romanian chicken thief named Constantinescu, but when he bought this place it was called "Chez Moustache" and it was cheaper to grow a moustache than to buy a new sign. |
| Den hed Et forsvar af de Syv Sakramenter. | It was called, A Defence of the Seven Sacraments. |
| - Hvad sagde du, sygdommen hed? | -What did you say the disease was called? |
