| - Давайте танцевать рок-н-рол | - Let's rock and roll. |
| Вождь Шубоп-Шубоп изобрел рок-н-рол. | Chief Shoobop-Shoobop, invented rock and roll. |
| До тех пор, пока холодное пиво, горячая пища, рок-н-рол, и прочие удовольствия будут оставаться ожидаемой нормой, наше командование в войне достигнет лишь бессилия. | As long as cold beer, hot food, rock and roll... and all the other amenities remain the expected norm... our conduct of the war will gain only impotence. |
| Нет, я сказал, что пел рок-н-рол. | No, I told her it was rock'n'roll. |
| Ох, батончики "тутси рол", восхитительны и бесконечны. | Oh, tootsie roll, tootsie roll. You are delicious and timeless. |
| Попробуйте Королевские ТутанКрабон ролы. | Try the King Tutankrab-rolls. |
| Сейчас я принесу тебе немного лососевых ролов... на... небеса. | I'll be bringing you some salmon rolls right away... in... heaven. |
| "ы хотел узнать обо мне, поэтому посмотрел на Facebook'е, и потом, посмотрел мои личные интересы и между ролами с тунцом и ароматом Neiman Marcus увидел черные орхидеи. " ты пошел и заказал их, чтобы сделать мен€ счастливой. | You wanted to learn about me, so you looked on my Facebook page. Then you looked at my personal interests and in between spicy tuna rolls and the smell of Neiman Marcus, you saw black orchids. So you went out and ordered one for me to make me happy. |
| Будущее рок-н-рола. | The future of rock 'n' roll. |
| В любом случае она энергичная, но никто не будет чувствовать себя энергично после всего этого рок-н-рола. | Anyway it's sappy, and no one is gonna be feeling sappy after all that rock'n'roll. |
| Девяносто семь икс. Будущее рок-н-рола. | 97-X. the future of rock 'r' roll. |
| Кончай, с каких пор звездам рок-эн-рола обязательно мыться? | Oh, come on, since when does a man need to shower to be rock and roll, eh? |
| Он сказал, что когда вырастет то он хотел бы стать звездой рок-н-рола, и трахнет меня, если он вырастет и не станет им. | He told me when he grew up he wanted to be a rock and roll star, and bugger me if he didn't grow up and do just that. |
| Ох,ты удивляешь сегодня, со своим рокн-ролом и навязчивой идеей о древних средневековых орудиях. | Ugh,you kids today with your rock and roll and your obsession with medieval siege weapons. |
