| Я не знаю, стопроцентный ли это ответ для меня, но я просто знаю, что у меня есть кто-то, кто верит в меня так же сильно, как ты. | I don't know if this is 100% the answer for me, but just to know that I have somebody who believes in me as much as you do. |
| Мне трудно говорить об этом, но есть что-что о работе на Джоша, то,что я сказала тебе не было стопроцентной правдой | This is really hard for me to say, but there may have been something about the job at Josh's that I told you that wasn't 100 percent true. |
| Я должна сказать тебе кое-что о моем уходе с работы. Что это не было стопроцентной правдой. | I may have told you something about quitting my job that wasn't 100 percent true. |
| А чтобы вы не сомневались в том, что мы покажем вам стопроцентную импровизацию, мы попросим вас, зрителей, подкинуть нам - НАМ! - первую реплику, на которой мы и построим нашу импровизацию. | Now, in order to prove to you that the sketch we're going to end this evening with is totally improvised, we're going to ask you, the audience, to give us, the us, some kind of first line on which we can build our improvised sketch. |
