| Foi escolhido para estrelar como protagonista do meu filme. | You've been chosen to star as the lead in my new film. |
| O Russell era o chefe de gabinete em Roma, quando eu estava pronta para estrelar para o Fellini... | Russell was the bureau chief in Rome when I was all set to star in Fellini's... |
| ! Nós estamos a regressar de uma viagem às estrelas e as nossas casas desapareceram! | We just got back from our star travels and our house is gone. |
| ! É a oportunidade das Cheetah Girls se tornarem estrelas internacionais! | This is an opportunity for the Cheetah Girls to become international movie stars. |
| " E à volta das estrelas e de regresso." | "And around the stars and back again." |
| " Entre e eu te levarei " " às estrelas " | ♪ Get inside and I'll take you to the stars ♪ |
| " Esta noite as estrelas enchem o céu " | ♪ Tonight, the stars fill the sky ♪ |
| "As estrela rosas estão a cair em linhas". | "The pink stars are falling in lines." |
| "Teus olhos lindos brilham... Como duas estrela cintilando..." | Your lovely eyes are shining Like two stars, they twinkle |
| "haverá alguma estrela na minha coroa?" | "Will there be any stars in my crown?" |
| - Já viu alguma estrela de cinema? | - Ever seen any movie stars? |
| - Não sou a estrela. - Bem, é uma das estrelas. | You're one of the stars. |
| O meu irmão e eu estrelamos em todas as produções da escola e nós realmente desejamos-te as boas vindas. | My brother and l have starred in all the school's productions and we really welcome newcomers, |
| Não, não, não... eles tomaram um autocarro, e, e, e... o filme era estrelado por uma actriz de nome parecido com o de um animal. | No, no, no--and they took over this bus, and, and, and, and it starred, um, that actress with the name like an animal. |
| E às vezes estrelou neles. | And sometimes starred in them. |
| Rutger Hauer estrelou. | Rutger Hauer starred. |
| No qual estrelará mais uma vez a inspiração de longa data de Contini a estrela de cinema internacional, Claudia Jenssen. | which will star once again Contini's longtime inspiration the international film star, Claudia Jenssen. |
| Nosso cão, não é uma estrele de cinema, nem é uma celebridade. | Our dog is not a movie star, he's not a celebrity. |
| ", estrelando Ingchan". | ", starring Ingchan" |
| ...estrelando Gina Romantica e o lindo galã internacional Tony Powell. | ...starring Gina Romantica and the internationally handsome star Tony Powell. |
| A ARTE DA SEDUÇÃO estrelando SON Ye-jin e SONG ll-kook Direção de Oh Ki-hwan | THE ART OF SEDUCTION starring SON Ye-jin and SONG ll-kook directed by Oh Ki-hwan |
| Faz isso e vais ter a Jenny Swanson co-estrelando nas tuas cuecas! | You pull this off, and you're gonna have Jenny Swanson costarring in your underwear! |
| Pequena Moscou estrelando | LITTLE MOSCOW starring |
| - Dá-me os mapas estrelares agora. | You are wasting time, Give me the star charts now, |
| Certo. Entrega-me os mapas estrelares e eu levo-te para casa. | Very well, You give me the star chart and I'll take you home, |
| Deve haver milhares de sistemas estrelares ao longo desta rota. | There are thousands of star systems along this path. |
| Está pesquisando os nossos mapas estrelares. | He's searching through star charts! |
| Há um site com coordenadas de padrões estrelares, e, dependendo da data, encontra uma localização correspondente na Terra. | There is a website that can let you know coordinates Of star patterns, and depending on the date, It'll pick a corresponding location on earth. |
