przefaksować

Czy możemy przefaksować wyciągi bankowe?

Are we allowed to fax bank statements?

Ma nam przefaksować orientacyjny plan.

She's supposed to fax over an orientation schedule.

Mam go przefaksować?

Will i have to fax him?

Mam je przefaksować?

Do you want me to fax it to you?

Mam wam to przefaksować?

What, do you want me to fax it to you?

'Aprobata Green Peace' A gdyby na jutro nie było poduszek, to przefaksuj do Kalkuty, żeby szybciej tkali

- If the silk for the cushion doesn't arrive, then fax Calcutta and tell them to weave faster.

- Wtedy przefaksuj to natychmiast na ten numeru.

- then fax it to this number immediately. - Got it.

Erin, przefaksuj mi to i przynieś mi potwierdzenie, pronto.

Erin, I need you to fax this And get me a confirmation, pronto.

Milenko, przefaksuj to i upewnij się, że zabukowano bilety, dobrze?

Millie, fax this wee piece and make sure it's booked, OK?

Napisz opowiadanie o tym, jak została pożarta przez peruwiańskie mrówki ogniste...(? ) a potem potrącona przez samochód i potem jej to przefaksuj.

Write a story about how she was eaten by Peruvian fire ants... and then run over by a car, and then fax it to her.

W razie czego, przefaksujcie.

Oh, and if you need anything, fax me.

/Wysłałam panu już odwołanie /oraz dwa razy je przefaksowałam.

MELlNA: I've already mailed you a copy of the canceled check as well as faxed it twice.

Jeden przefaksowałam rano.

Well, I faxed one over to you this morning.

Nie możesz mu powiedzieć, że już wyszłam... i że przefaksowałam te raporty 5 minut temu?

- Damn. Can you just tell him I left... and the reports were faxed to him about five minutes ago?

Właśnie przefaksowałam ofertę.

I just faxed the offer.

- Policja przefaksowała nam jego zdjęcie.

- Yeah. The local PD just faxed us his picture.

Ale prosiła, żeby przekazać, że przefaksowała te raporty.

But she wanted me to tell you that she faxed your reports.

Dr Emily Peck przefaksowała prośbę o akta Jake'a,

Dr. Emily peck faxed over a request for Jake's records,

Dziekan Harden w końcu przefaksowała listę dzieciaków przebywających w kampusie w czasie Bożego Narodzenia. Jest na niej Leah O'Rafferty?

Dean harden finally faxed over the list of kids on campus during christmas break.

Firma medyczna, dostarczająca leki Hannah, przefaksowała nam wzory podpisów.

The medical company that ships Hannah's medication faxed over their signature logs.

Cóż, przefaksowałem jej zdjęcia do mojego gościa w FBI.

Well, I faxed her prints to my guy at the FBI.

W każdym razie przefaksowałem to do tego sklepu w Wenecji.

Anyway,i faxed it to the shop in venice.

Powiedzmy, że miałam sporo czasu, by przeczytać ten raport policyjny, który mi przefaksowałeś.

Let's just say I had ample time to read the police report you faxed me.

-Nie, ale psychopata przefaksował tam to.

But the psychopath faxed us this note.

10mln$. podpisał umowę i przefaksował do biura.

$10 million! They settled And faxed the agreement right to his office.

Adam Ross przefaksował wezwanie sądowe pięć minut temu.

Adam Ross faxed over the subpoena five minutes ago.

Czy to nie pan przefaksował Stalinowi plany kontrataku pod Możajskiem?

Have you faxed our plans to Stalin? This is a routine questionnaire. Wait.

Departament Skarbu właśnie to przefaksował.

Treasury department just faxed these over.

Używałeś innego nazwiska, więc przefaksowaliśmy twoje zdjęcie do lotnisk w czterech stanach.

you used a different name,so we faxed your picture to the airfields in four states.

I jeśli będą jakieś zmiany przefaksuję je do 9:00.

And I will fax you any changes by 9:00 a.m.

Cordell przefaksuje formularze do Służb Kontroli Weterynaryjnej... ale potrzeba zaświadczeń z Sardynii.

Cordell will fax the veterinary forms... directly to Animal and Plant Health... but you need to get the vet affidavits from Sardinia.

Okay,wspaniale, przefaksuje Ci cennik.

Okay,great,I will fax you a price list.

Rano Julie przefaksuje szczegóły.

Julie will fax you in the morning with the details.

Tak, znalazłem banknoty o które pan prosił... przefaksuje panu informację, dziś po południu.

Yes, I have located the notes you asked for... and I will fax them over this afternoon.

Biuro prokuratora w Oakland właśnie mi to przefaksowało.

Oakland D.A.'s office just faxed me these.

FBI z Omahy właśnie to przefaksowało.

Oh, and omaha fbijust faxed these over.