Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

pobiec

to run

Need help with pobiec or Polish? Get a professional tutor! Find a tutor →
Wanna learn by yourself instead? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of pobiec

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
pobiegnę
pobiegniesz
pobiegnie
pobiegniemy
pobiegniecie
pobiegną
Imperative
-
pobiegnij
niech pobiegnie
pobiegnijmy
pobiegnijcie
niech pobiegną
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
pobiegłam
pobiegłaś
pobiegła
pobiegłyśmy
pobiegłyście
pobiegły
Future feminine tense
pobiegnę
pobiegniesz
pobiegnie
pobiegniemy
pobiegniecie
pobiegną
Conditional feminine tense
pobiegłabym
pobiegłabyś
pobiegłaby
pobiegłybyśmy
pobiegłybyście
pobiegłyby
Conditional perfective feminine tense
pobiegłabym była
pobiegłabyś była
pobiegłaby była
pobiegłybyśmy były
pobiegłybyście były
pobiegłyby były
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
pobiegłem
pobiegłeś
pobiegł
pobiegliśmy
pobiegliście
pobiegli
Future masculine tense
pobiegnę
pobiegniesz
pobiegnie
pobiegniemy
pobiegniecie
pobiegną
Conditional masculine tense
pobiegłbym
pobiegłbyś
pobiegłby
pobieglibyśmy
pobieglibyście
pobiegliby
Conditional perfective masculine tense
pobiegłbym był
pobiegłbyś był
pobiegłby był
pobieglibyśmy byli
pobieglibyście byli
pobiegliby byli
Impersonal
pobiegnięto by
pobiegnięto by
Practice these conjugations with a Polish tutor - first lesson 50% off!

If you have questions about the conjugation of pobiec or Polish in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.

Examples of pobiec

- "Masz pobiec w lewo i na ukos w prawo." - "Dobrze tatusiu, zrozumiałam."

"I need you to run left, slant right." "OK, Daddy, I got ya."

- Znajdziesz czas, żeby pobiec w tym roku?

Think you'll find the time to run again this year?

- Żeby pobiec w maratonie.

- Come to run in the marathon.

A do tego musialem pobiec do domu pobawic sie ze szczeniaczkami Chow, bo ksiazka o tych pieskach mowi, ze one potrzebuja milosci i atrakcji, inaczej pozniej cie zamorduja.

Plus, I had to run home and play with my Chow puppies because the Chow book said they need love and stimulation or else they'll murder you later on.

Ale nigdy nie wolno mi było pobiec stanąć po lemoniadę z innymi.

But I was never allowed to run to the lemonade stand with the others.

"Ale teraz pobiegnij na podwieczorek, bo robi się późno" [*]

"Certainly but now run in to your tea, it is getting late. "

"Z tym listem pobiegnij do Messera Giovanfrancesco. Strzeż się...

"With this letter run fast to Messer Giovanfrancesco... beware...

- Może parę siniaków dla pary pedałków? Po prostu pobiegnij do tatusia.

- ok lets jus... not do this - back up your queer guy huh yo why don't you jus run to your dad?

- Powiedziałbym, pobiegnij trochę.

- I would say run a little bit.

- Sam pobiegnij.

Run it, now. - You run it.

Zawsze słyszałem o tobie jako o najszybszym biegaczu ze wszystkich bohaterów, pobiegnijmy, ty i ja, dla pierwszego łyku!

I always heard of you as the fastest runner of all heroes, let's run, you and I, for the first draught!

Clary, Mary, pobiegnijcie po kostkę mydła.

Clary, Mary, run up and f etch a bar of laundry soap.

Kiedy usłyszycie wasze nazwisko i kolor drużyny, pobiegnijcie i dołączcie do trenera.

When you hear your name called and the color of your team run over and join your coach.

- Na chwilę mnie puścił, więc otworzyłam drzwi i pobiegłam.

Then he kind of let go of me for a second so I opened the door, and I ran.

- Nie wiem. Wyszłam na zewnątrz i pobiegłam do Trenta.

I walked outside and I ran into Trent.