Sitte (to sit) conjugation

Norwegian
42 examples
This verb can also mean the following: do

Conjugation of eiti

Jeg
Bokmål present tense
sitter
I sit
Bokmål past tense
satt
I sat
Bokmål future tense
vil sitte
I will sit
Bokmål conditional tense
ville sitte
I would sit
Jeg
Bokmål imperative tense
sitt
I sit
Bokmål present perfect tense
har sittet
I have sat
Bokmål past perfect tense
hadde sittet
I had sat
Bokmål future perfect tense
vil ha sittet
I will have sat
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha sittet
I would have sat
Jeg
Nynorsk present tense
sit
I sit
Nynorsk past tense
sat
I sat
Nynorsk future tense
vil sitte
I will sit
Nynorsk conditional tense
ville sitte
I would sit
Jeg
Nynorsk imperative tense
sitt
I sit
Nynorsk present perfect tense
har sete
I have sat
Nynorsk past perfect tense
hadde sete
I had sat
Nynorsk future perfect tense
vil ha sete
I will have sat
Jeg
Nynorsk conditional perfect tense
ville ha sete
I would have sat

Examples of sitte

Example in NorwegianTranslation in English
Du trenger bare å sitte stramt i minst 12 timer.You just need to sit tight for at least 12 hours.
Trå opp og vær en mann - det må en ekte mann til for å sitte på et egg.- He needs to step up and be a man. - It takes a real man to sit on an egg.
Hva mener du med å sitte på baken? !What the hell are you doing in here sitting on your ass?
Det er bedre enn å sitte i et tomt hus, og vente på at min far, kommer igjennom døren.It's better than sitting in an empty house, waiting for my father to walk through the door.
Jeg skulle gjort noe annet enn å sitte bak en skillevegg.You know? Like I should do something more than sit in a cubicle.
- Kan vi ikke sitte en stund?- Could we sit here for a minute?
- Så han kan sitte sammen med sin kjæreste.- So he can sit with his girlfriend.
Det var det? Du skal bare sitte der mens datteren vår kaster bort livet sitt?You're just going to sit there while our daughter throws her life away?
Vi vrir roulette-bordet rundt, så juryen kan sitte der.We'II twist the roulette table around, the jury can sit there.
Du trenger bare å sitte stramt i minst 12 timer.You just need to sit tight for at least 12 hours.
Jeg sitter her og skriver disse ekteskapsløftene, og ...- What? I'm sitting here trying to write these vows and...
Han ville nok ikke vært begeistret for tanken på at jeg sitter og drikker vin med en mann i vokslysets skjær, men han ville fort se at det ikke var grunn til bekymring.I mean, I don't think he'd love the basic concept of me sitting with a man drinking wine over candlelight ...but he'd quickly realize there was nothing to worry about, so...
Vent til hun sitter i bilen.Wait until she's sitting in the car.
Jeg forstår bare ikke hvorfor hun ville planlegge sin første date med denne gutten på natt at vi har Linda over, vel vitende at Linda kan 't komme med mindre hun sitter barnevakt for lille Chloe.I just don't understand why she would plan her first date with this boy on the night that we're having Linda over, knowing full well that Linda can't come unless she babysits little Chloe.
Du sitter på en masse maur.You're sitting in a lot of ants.
På et berg av kranier, i smertens slott, satt jeg på en trone av blod.On a mountain of skulls, in the castle of pain... l sat on a throne of blood.
Mens jeg satt ovenpå og nøt musikken.While I sat upstairs, enjoying the music.
Og Matte Larsson satt i fengsel med ham.And Matte Larsson sat in jail with him.
Og Tjukken satt og nøt det han hadde satt i gang.And Lardass just sat back and enjoyed what he'd created.
Du havnet i koma på grunn av ham. Jeg satt der hver dag og lurte på om du kom til å leve.I sat there day after day,wondering if you were gonna live.
Kom og sitt.Come sit down.
Det var det? Du skal bare sitte der mens datteren vår kaster bort livet sitt?You're just going to sit there while our daughter throws her life away?
Ratcliffe sitter i teltet sitt, glad som ei lerke.No gold, no food, while Ratcliffe sits up in his tent all day, happy as a clam.
-Nei, sitt ned!-No, sit down!
Sitt ned, sitt ned.Sit down, sit down.
500 sit-ups på en dag.500 sit-ups a day.
Så fikk hun meg til å ta 100 sit-ups. Og så kjeftet hun på meg slik at jeg begynte å gråte.then she had me do 100 sit-ups and then she made me cry, using only her words.
Kom, sit.Come on, sit down.
I sit and tell him about my weekend...# I sit and tell him about my weekend...
Ja, det er den siste jøden som gjorde sit-ups.Yep, that's the last Jew who did sit-ups.
Dictum sapienti sat est.Dictum sapienti sat est.
Jeg gjentar: Dette er U.S.S. Nathan James som anroper U.S.N.S. Solace T-AH21 i det grønne i sat-hi-com.I say again, this is U.S.S. Nathan James hailing U.S.N.S. Solace T-AH21 in the green on sat-hi-com.
Jeg, Burhan og Kaan går ut, men Amir blir bare sittende....me, Burhan and Kaan leave, but Amir is sitting there.
Han vil bli sittende i en celle, men han hevder at han er en venn av deg.He'd be sitting in a cell, but he claims he's a friend of yours.
Jeg ville gi alt her og nå bare for å ha den lille "enchiladyen" sittende på fanget mitt i kveld, og se på meg med de store, brune øynene sine, og stryke fingrene sine gjennom håret mitt,Say, I'd give everything here right now just to have that little "enchilady" sitting in my lap tonight, looking at me with those big brown eyes and running her fingers through my hair, saying, "Mi dulcito pepecito, "
Ja, deg, Borden, sittende her i cellen din, leser i min dagbok, venter på din død, for drapet på meg.Yes, you, Borden, sitting there in your cell, reading my diary, awaiting your death, for my murder.
Vil du se din bror sittende på Jerntronen?Do you want to see your brother sitting on the Iron Throne?
Alle makthavere i Pawnee har sittet i den stolen.All the movers and shakers who come through Pawnee have sat in that chair at one point or another.
Alle som har bygget opp et imperium eller forandret verden har sittet der du sitter nå.anybody who ever built an empire or changed the world sat where you are now.
Jeg blåser i hvor mange kongelige rumper som har sittet i stolen.- I dοn't care hοw many rοyal asshοles - have sat οn this chair.
Jeg har aldri sittet sammen med en jente på et tak før.I've never sat with a girl on the rooftop.
Ikke vet jeg, men hadde ikke jeg konversert, — —ville vi sittet her i en pinlig stillhet.I don't know, but if I wasn't making conversation we'd be sitting here in an embarrassed silence.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

bytte
change
jatte
do
katte
cat
kutte
cut
lette
lighten
lytte
listen
mette
fill
måtte
have to
nytte
use
patte
do
putte
put
rette
aim
sakte
do
sette
put
sikle
drool

Similar but longer

smitte
infect
splitte
split
sveitte
sweat

Random

ransake
ransack
regne
rain
runde
round
samarbeida
cooperate
samle
collect
sertifisere
certify
signere
sign
sitta
do
sjangle
lurch
skrangle
rattle

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'sit':

None found.
Learning languages?