Leke (to play) conjugation

Norwegian
33 examples
This verb can also mean the following: act in a manner such that one has fun

Conjugation of eiti

Jeg
Bokmål present tense
leker
I play
Bokmål past tense
lekte
I played
Bokmål future tense
vil leke
I will play
Bokmål conditional tense
ville leke
I would play
Jeg
Bokmål imperative tense
lek
I play
Bokmål present perfect tense
har lekt
I have played
Bokmål past perfect tense
hadde lekt
I had played
Bokmål future perfect tense
vil ha lekt
I will have played
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha lekt
I would have played

Examples of leke

Example in NorwegianTranslation in English
Jeg antar du er for utslitt av å leke med ballonger til å stå oppreist.I suppose you are too exhausted playing with balloons to stand up.
Du vet jeg ikke har tid til å leke.You know I have no time to play. Father will be back soon.
Han ba meg komme meg ut, sa jeg skulle dra tilbake å leke med flykontrolleren min.He told me to get out... ...gobacktoplaying with my little flight control.
Du kan slutte å leke med de avisgutta.You can stop playing games with those newsboys.
Et barn på 25 år! Det er jo farlig å leke med ilden.It's dangerous to play with fire!
Jeg antar du er for utslitt av å leke med ballonger til å stå oppreist.I suppose you are too exhausted playing with balloons to stand up.
Se på meg, så skal jeg lære deg hvordan du skal leke med en pistol.Watch me, and I'll show you how to play with a gun.
Du vet jeg ikke har tid til å leke.You know I have no time to play. Father will be back soon.
På skolen vil du få nye venninner og leke med bøker å lese, en ponni å ri på, og så har du jo Emily.At school, you'll have charming little girls to play with..... ....books to read, a pony to ride and after all there will be Emily you know.
Du kan leke med ham når han har blitt litt bedre kjent med deg.You can play with him when he gets to know you a little bit better.
Noen over meg leker visst stolleken med en ele fant.Boris, Miss Henderson speaking. Someone is playing musical chairs with an elephant.
Når vi leker sheriffer og indianere, er jeg alltid pappaen din.Whenever we play sheriffs and Injuns, I'm always your pa.
- Må det være, om det trenger at din ballett-adjutant leker postmann på en tid som dette.- Must be if it needs your bally adjutant to play postman at a time like this.
Ser du apene som leker?See those monkeys playing?
Han sitter og leker med en lommekniv og snakker lavt og sakte.He sits there playing with his penknife, speaking slowly and quietly.
Han falt fra en låve, og han lekte med dukker i 30 år.He fell off of a barn, and he played with rag dolls for 30 years.
- Det var derfor du lekte den leken.And that's why you played that game with Ann and Roger.
Vi lekte sammen da vi var unge.We played together when we were young.
- Vi jaktet, fisket, og lekte sammen.- We hunted, fished, played together.
Der inne lekte vi soldater.The court where we played at changing the guard.
Å dra gjennom jungelen, er en lek for dem.Going through the jungle is play for them.
Ikke lek dum.Don't play dumb.
- Jeg bare viste dem en liten lek.- You know that's father's paper. - It's my fault. I was playing a game.
- Ikke lek...-Don't play games--
Ga og lek med vennene dine na.Go on and play with your friends.
Dette er parketaten, så jeg laget en park med lekende hunder.Since it's the Parks department, I thought I would design a pretty park. With, uh, dogs playing.
En kveld fant Gregor lillebror lekende med en leke ved bålet -One evening Gregor found his little brother playing with a toy by the fire--
Det er jo alltid lekende unger her.Kids be playing down here regular. They probably the ones who turned it over.
De har lekt uskyldig lenge nok.You've played the innocent long enough.
Jeg har lekt i bakgårder som var fulle av søppel.I've played in back yards that were filled with garbage.
- Har ikke lekt med dem siden...- I ain't played with them since...
Har du aldri lekt den da du var liten?You mean, you never played that game when you were a kid?
Sharon og jeg har lekt i hagen.Me and Sharon played a game in the backyard.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

auke
do
bake
bake
hake
catch
kike
look
koke
boil
lade
charge
lage
make
lede
lead
lege
heal
leie
rent
lekke
leak
lene
lean
lesa
read
lese
read
lete
look

Similar but longer

bleke
bleach
lekke
leak

Random

kultivere
cultivate
kunne
could
kunngjøre
announce
lakkere
lacquer
laste
load
legalisere
legalize
leite
do
lekke
leak
lespe
lisp
løslate
free

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'play':

None found.
Learning languages?