kolonisere

De egenskapene har hjulpet pattedyr med å kolonisere verden.

And those qualities have helped the mammals to colonise the entire globe.

De egenskapene har hjulpet pattedyr med å kolonisere verden.

And those qualities have helped the mammals to colonise the entire globe.

De koloniserte Kypros, Rhodos...

They colonised Cyprus, Rhodes...

Klarer ikke engang å bli kolonisert av en skikkelig kultur.

Can't even find a decent culture to be colonised by.

Over tid bygger sanden seg opp og danner en øy. Øya blir så kolonisert av dyr og planter.

0ver time, the sand builds up to form an island, which is then colonised by animals and plants.

De har kolonisert alle havmiljøer og funnet forbløffende mange måter å overleve på.

They have colonised every corner of the ocean ... and have a mind-boggling range ... of solutions to the problem of staying alive.

Til slutt er hele vraket kolonisert.

Eventually, every inch of the wreck's surface will be colonised.

I den tiden har de utviklet seg til utallige former og kolonisert alle miljøer.

During that time, they've diversified into countless forms and have colonised every habitat.