| Ben Rumson, je hebt nog 'n rekening van $68 uitstaan uit Yuba City, waar je 'm gepeerd bent. | Ben Rumson, you have an outstanding account in the amount of $68 from Yuba City, and which you skipped town on me. |
| Daar heb ik niks uitstaan. | - I've got nothing outstanding in Oregon. |
| En Ava Moore heeft een bedrag uitstaan bij Hermes in Vienna, Virginia. | She has an outstanding balance at the Hermes store in Vienna, Virginia. |
| Hebben jullie nog bewijs uitstaan? | You guys got any evidence outstanding? |
| Hij heeft aanhoudingsbevelen uitstaan voor aanranding en bedreiging. | He's got outstanding warrants for felony assault and menacing. |
| Ik heb haar verteld dat er nog een nota uitstaat. | I told her she had a bill outstanding. |
| - Er is een uitstaand arrestatiebevel. | - Interpol shows an outstanding warrant. |
| Er is een uitstaand bevel voor 't niet opdagen bij 't kinderbijdrage verhoor in New York 2 weken geleden. | You have an outstanding warrant for failing to appear at a child-support hearing in new York two weeks ago. |
| Er is nog een uitstaand arrestatiebevel voor je. | There's an outstanding warrant for your arrest. - What? |
| Helaas is er ook een uitstaand saldo te voldoen... | Unfortunately there is also an outstanding balance to clear... |
| Hoe zit het met ons uitstaand probleem? | What about our outstanding problem? |
