| - Ik ga 't neutraliseren. | l need to get down there and find a way to neutralize it. |
| - We moeten eerst die dingen neutraliseren. | Tori must neutralize the disk before we do anything else. |
| Alleen neutraliseren, begrepen? | Neutralize only, do you understand me? |
| Als je er achter kunt komen, wat het met hem doet, of dat er een manier is om het te neutraliseren... | If you could find out what it's doing to him or if there's a way to neutralize it-- |
| Als we de infectie niet neutraliseren is hij over 'n half uur dood. | No. If we don't neutralize the infection, within half an hour he'll be dead. |
| - Ik neutraliseer het wel even, en stuur er een micro-pulse doorheen. | I'll flush it out, send down a micro-pulse. |
| Alstublieft neutraliseer mij niet, meneer. | Please don't neuralyze me, sir. |
| Stuur alle agenten het dak op en neutraliseer ze. | Have all agents report to the rooftop and take the targets down. |
| Waldo, als mascotte voor rechtelozen neutraliseer je toch serieuze dissidenten? | Waldo, as a mascot for the disenfranchised, aren't you ultimately neutralising seriously effective dissent? |
| De reden dat we niet instorten... is dat de lucht in ons lichaam de druk van buitenaf neutraliseert. | The only reason that we don't collapse in a heap is because the air inside our bodies balances the pressure outside. |
| Deze speciale modder neutraliseert de gifstoffen uit hun bijzondere dieet. | With the competition gone, the rest of the macaws feel brave enough to come down. |
| Er bestaat een vaccin... dat het virus direct neutraliseert. | Of course, there is an antidote, and it neutralises the virus immediately upon injection. |
| Het neutraliseert... - Er is geen tijd. | We don't have time... |
| Zij hebben een uniek inwendig chemisch systeem ontwikkeld... dat het dodelijke cyanide van de plant neutraliseert. | They have evolved a unique internal body chemistry, to do what few other creatures can - counteract the plant's deadly cyanide- |
