- Alles zit dicht, behalve de voorkant. | The whole place is locked down, except for the front. |
- Die zit dicht. | - This door won't open. |
Alles zit dicht. | Block's under lockdown. |
Dat tasje daar op de vloer zit dicht. | No, but there might be something in the purse down on the floor, but patrol saw it, and it was zipped shut. |
Alle ramen zitten dicht, Chef. | - Got it. Windows are all covered up, Chief. |
Alle ramen zitten dicht. | All the windows are locked. |
De deuren en ramen zitten dicht. | All the doors, the windows are sealed. |
De deuren zitten dicht, tralies voor de ramen, we zitten vast. | The doors are close, grating the windows, we are stuck. |
De gordijnen zitten dicht. | Blinds are down, |
Hier is een stuk mica, voor als z'n deur dichtzit. | Here, take this strip of mica. You may need it to open his door. |
Zo kom je in Bruin 12, als dat al niet dichtzit. | This will lead you into Brown 12. If they don't have the other end walled up already. |