| En alles wat je moet doen is het boek aan mij te geven. | And all you have to do is give me that book, |
| Ik ben een boek aan het lezen over Leonardo da Vinci. | I've been reading this book on Leonardo da Vinci. |
| Ik ben sinds kort werkzaam bij de firma en ze hebben me de grote eer bewezen door jouw boek aan me over te dragen. | I've recently joined the firm and they have done me the great honour of assigning your book to me. |
| Ik had dat boek aan die hond moeten wijden. | I should've dedicated this book to that dog, |
| Je hebt het toch niet geleerd door dat boek aan te pakken? | Wait, you don't mean just by picking up that book, you could... |
| Larry doneert al z'n boeken aan de bibliotheek. | - Oh, uh... - Hi. Uh, Larry's donating all his books to the library. |
| Nee, ik was alleen de boeken aan het terugzetten. | No, I-I-I was just... doing some shelving. |
| Rick was al boeken aan het inbinden op zijn derde dag hier. | Ricky was doing velum binding on, like, his third day here. |
| Sue Grafton is boeken aan 't signeren in het winkelcentrum. | (GASPS) Sue Grafton is at the Steamtown Mall. She's doing a book signing right now. |
