storpiare

E' servita solo a farmi finire in coma e uccidere uno dei miei commilitoni e storpiare a vita gli altri.

All it did was put me in a coma and kill one of my bunkmates and cripple the other one for life.

! Di certo non un bel biondo storpio come me, quindi...

Not a handsome, blond, cripple like me.

"E se ne uscissi storpio?"

"What if I come out of this a cripple?"

"Guarda, il figlio dello storpio!" Ti ricordi?

"Look, the cripple's kid!" Remember?

# Sono un bambino storpio che fa la cacca nel pannolino. # 27.

I'm a crippled baby, pooping in my diaper. 27.

# Sono un bambino storpio che fa la cacca nel pannolino. #

I am a crippled baby, pooping in my diaper.

"In questo mondo cosi' veloce, essi, "storpi e invalidi, deboli e pallidi... "di materia grigia...

In this world so fast are they cripples, invalids feeble and pale, gray matter, scrawny.

- Ok, va bene, Ok, anche i disadattati, gli spastici e gli storpi possono farcela.

Okay, so— Um, misfits and spaz-heads and cripples can make it too.

- Tutti gli storpi sono pazzi!

All cripples are insane.

- spero gli piacciano gli storpi.

- I hope she likes cripples.

Abbandonate gli storpi !

Abandon the cripples !

So cosa uccide, so cosa storpia e so cosa fa male e basta.

I know what kills, I know what cripples, and what just hurts.

- Non ho ancora storpiato nessuno.

I haven't crippled anyone yet.

Hai storpiato quell'uomo.

You just crippled that man.

Il farabutto che ha ucciso hyeong, e storpiato Jae Sin, lo possiamo lasciar perdere?

The scoundrel that murdered hyeong, and crippled Jae Sin, can we let him off?

L'hai storpiato, gli hai rubato il futuro e sono io lo stronzo?

You crippled him, you stole his future, and you call me an asshole?

Non ti sei storpiato a causa mia.

You haven't crippled yourself because of me.

Vi storpiate con questi odiosi... rituali e cerimonie.

You cripple yourselves with these toads... of ritual and ceremony.