- E da quando l'hai deciso, - che e' squilibrato? | When did you decide that for sure, that he's unbalanced? |
- Il mio ex fidanzato e' un po' squilibrato. - Squi...? | Look, my ex-boyfriend, he's a little unbalanced... |
- uno squilibrato, - e... farneticante, | an unbalanced man's, you know, rambling. |
Alcuni dicono squilibrato. | Some say unbalanced. |
Beh, mi dispiace per lui, ma stamane mi ha minacciata e si è comportato come uno squilibrato. | Yeah, well, I'm sorry to hear that, but his behavior in my office was unbalanced and threatening. |
L'altro giorno ho letto di alcune ragazze ... squilibrate che iniziano a pensare a queste ... beh, a pensieri contro natura. | I read the other day about how some girls get unbalanced. They start thinking these unnatural thoughts. |