sputacchiare

- Sto iniziando a sputacchiare...

I'm starting to spit a lot.

Amava le lunghe camminate, il clima secco e sputacchiare.

She loved long walks, dry climates, spitting.

Continuiamo a sputacchiare.

Let's keep spitballing.

E va bene, smettila di sputacchiare.

All right, stop spitting.

Ha 18 anni, non si mettera' a sputacchiare sullo spettrometro di massa.

She's 18. She's not gonna spit up on the mass spectrometer.

Giusto uno sputacchio in faccia.

Just some spittle in your face.

Ho qualche sputacchio addosso?

Do I have any spit on me?

la sintassi sbagliata, come gente picchiata l'ortografia senza ipsilon, come lo sputacchio diretto che mi nausea indipendentemente da chi lo ho lanciato.

incorrect syntax, as someone who ought to be flogged, the substitution of i for y, as the spit that directly disgusts me, independent of who spat it.

Come riuscirai a gestire gli sputacchi sul tuo speciale maglione del mercoledi'?

How are you going to handle spit up on your special wednesday sweater.

E' l'unico punto in cui non hai sputacchi.

That's the only spot you don't have spit on you.

Non guadagnerai niente, se non l'opportunita' di essere ricoperto dagli sputacchi di Orson.

You're not getting anything except the opportunity to be sprayed by Orson's spit.

Giusto, quello che sputacchia.

-Right. He spits.

- Sta solo sputacchiando, no?

- He's just spitting, right? - Yeah.