Dovreste riverniciare anche la gente. | Should repaint the people too. |
Ho dovuto farla riverniciare. | I had to repaint them. |
Oh, già, dovrai fartela riverniciare. | Oh, yeah. You're going to have to repaint your car. |
Pensavo che potremmo riverniciare la stanza. | I thought we could repaint the room. |
Sarete voi due a riverniciare tutte queste baracche? | Are you two going to repaint all these shacks? |
Dovra' essere riverniciato. | That's gonna have to be repainted, bub. |
Gliel'ho prestata per il loro anniversario così Dave non avrebbe usato quella Saab ammaccata che ho riverniciato. | For their anniversary, I lent them a Beemer so Dave wouldn't drive her in that Saab which I repainted. |
Niente di che, ho riverniciato la macchina... | I got my car repainted. |
- Nessuna è stata ritrovata? - No, il che significa che o le hanno riverniciate e hanno cambiato il numero di telaio oppure sono state vendute in un'altra zona. | No, which means either they were repainted and given new VINs or they were sold outside the area. |