| "Ll governatore del Colorado avversa l'uso di alcolici, ma la sua posizione gli impedisce di pronunciarsi riguardo al carico di whisky diretto a Denver." | "The Governor of Colorado is against liquor and its vicissitudes, but his position makes it impossible to take a position in the matter of whiskey cargo to Denver." |
| - Come si pronuncia? | - And what does that spell? |
| Ora che so come si pronuncia, cosa significa? | Well, now that I know how to pronounce it, what does that mean? |
| S! Ok, come si pronuncia? | Okay, that does spells? |
| Noi, membri della giuria nominati e vincolati da giuramento, nel caso di Rosa Flores contro Hieronymus Bosch e la città di Los Angeles, ci pronunciamo a favore della querelante Rosa Flores. | We, the jury, duly empanelled and sworn in the case of Rosa Flores versus Hieronymus Bosch and the city of Los Angeles, upon our oaths do find in favor of plaintiff Rosa Flores. |
| [*kae: i pronomi personali lui / lei e la parola 'cane' si pronunciano allo stesso modo] | I didn't mean "gae" like a dog, I meant "gae" like it was someone. |
| Alek, non so, come si pronunci... | Alek... I don't how you pronounce this, "Carchanie"? |
| Beh, non mi importa come si pronunci, basta che continuino a versarmelo. | I just point to the highest number in the right column and assume it doesn't suck. Well I don't care how you pronounce it, just keep it coming. |
| No credo si pronunci così. | I don't think that's the way it's pronounced. |
| Non credo si pronunci cosi'. | Oh, I don't think that's how you say that. |
| Non vuole che si pronunci il suo nome? | Do you know why Fisk... doesn't want anyone saying his name? |
| I loro nomi, che amano sentire pronunciati forte, il modo in cui sogghignano, o sospirano in un negozio di scarpe, come se fossero a casa propria, tutta una maschera. ## | The night has gone to the dogs. Don't you agree that something awful has happened? There is no more night. |
