Nuotare (to swim) conjugation

Italian
74 examples

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
nuoto
I swim
nuoti
you swim
nuota
he/she/it swims
nuotiamo
we swim
nuotate
you all swim
nuotano
they swim
Present perfect tense
ho nuotato
I have swum
hai nuotato
you have swum
ha nuotato
he/she/it has swum
abbiamo nuotato
we have swum
avete nuotato
you all have swum
hanno nuotato
they have swum
Past preterite tense
nuotai
I swam
nuotasti
you swam
nuotò
he/she/it swam
nuotammo
we swam
nuotaste
you all swam
nuotarono
they swam
Future tense
nuoterò
I will swim
nuoterai
you will swim
nuoterà
he/she/it will swim
nuoteremo
we will swim
nuoterete
you all will swim
nuoteranno
they will swim
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
nuoterei
I would swim
nuoteresti
you would swim
nuoterebbe
he/she/it would swim
nuoteremmo
we would swim
nuotereste
you all would swim
nuoterebbero
they would swim
Past impf. tense
nuotavo
I used to swim
nuotavi
you used to swim
nuotava
he/she/it used to swim
nuotavamo
we used to swim
nuotavate
you all used to swim
nuotavano
they used to swim
Past perfect tense
avevo nuotato
I had swum
avevi nuotato
you had swum
aveva nuotato
he/she/it had swum
avevamo nuotato
we had swum
avevate nuotato
you all had swum
avevano nuotato
they had swum
Future perfect tense
avrò nuotato
I will have swum
avrai nuotato
you will have swum
avrà nuotato
he/she/it will have swum
avremo nuotato
we will have swum
avrete nuotato
you all will have swum
avranno nuotato
they will have swum
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
nuoti
(if/so that) I swim
nuoti
(if/so that) you swim
nuoti
(if/so that) he/she/it swim
nuotiamo
(if/so that) we swim
nuotiate
(if/so that) you all swim
nuotino
(if/so that) they swim
Present perf. subjunctive tense
abbia nuotato
I have swum
abbia nuotato
you have swum
abbia nuotato
he/she/it has swum
abbiamo nuotato
we have swum
abbiate nuotato
you all have swum
abbiano nuotato
they have swum
Imperative mood
-
nuota
swim!
nuoti
swim!
nuotiamo
let's swim!
nuotate
swim!
nuotino
swim!
Conditional perfect tense
avrei nuotato
I would have swum
avresti nuotato
you would have swum
avrebbe nuotato
he/she/it would have swum
avremmo nuotato
we would have swum
avreste nuotato
you all would have swum
avrebbero nuotato
they would have swum

Examples of nuotare

Example in ItalianTranslation in English
"Cosa ha fatto si' che un giovane Frank Underwood continuasse a nuotare?"What kept a young Frank Underwood swimming onward?
"Dov'e' finito il nuotare nudo al largo della costa greca?""What happened to swimming naked off the coast of Greece?"
"Ll mostro mi gettò nel lago e io dovevo nuotare sott'acqua, ma avevo fatto solo tre lezioni di nuoto e non sapevo certo andare sott'acqua"."After the monster threw me into the lake I was supposed to swim underwater, but I had only three swimming lessons. I didn't even know how to go underwater."
"Molte persone hanno un'anima che adora nuotare.Many people have a soul that loves to swim.
"Nikolai, che ne dici di nuotare nel fango?""Nikolai! Do you want to swim in the dirt?"
"Be', nuoto a dorso perché così non mi bagno le ghiande.""Well, I swim on my back to keep my nuts dry."
"Ll mostro mi gettò nel lago e io dovevo nuotare sott'acqua, ma avevo fatto solo tre lezioni di nuoto e non sapevo certo andare sott'acqua"."After the monster threw me into the lake I was supposed to swim underwater, but I had only three swimming lessons. I didn't even know how to go underwater."
"Non hanno mai cacciato Meg dal campeggio per aver dormito con l'allenatore di nuoto."Meg never got kicked out of summer camp for waking up in the swim coach's cabin. " - That it?
"Sunday, figlio di puttana, scommetto che non puoi stare in apnea 4 minuti.. . ...e uscire di lì a nuoto". Sai cosa gli risposi?"Sunday, you son of a bitch, I bet you can't hold your breath four minutes and swim out of there." Know what I said?
"ho un brevetto di nuoto, sono certamente molto qualificato""I've got a swimming certificate so that qualifies me
# E' meglio che nuoti o annegherai #* You better swim, or you might drown *
'Una verde vallata nata nell'impulso della tempesta che va verso il mare 'per vedere un orizzonte senza fine 'dove tu nuoti nella piu' profonda parte di me.'"A viridescent valley borne in storm surge sent to sea "To see an endless horizon "where you swim in the deepest part of me."
- Fammi vedere come nuoti.Let me see some swimming.
- Insomma, dicono che nuoti bene.- so, I heard you're a really good swimmer.
- Ne basta uno che nuoti piu' degli altri.We tried for five years. All it takes is one good swimmer.
"... nei modi piu' inaspettati, con una marinatura di tamarindo e chili affumicato, questo pesce nuota verso la top 5 dei miei piatti preferiti......the most unexpected ways. With a marinade of tamarind and smoked chili, the fish swims into my top five of all time.
"Flipper si dirige verso il molo e raccoglie la pistola, e poi nuota da sinistra verso destra".I would get the script, and it says "Flipper goes over to the dock "and picks up the gun and then swims down left to right. "
- Brindiamo anche a te, un uomo che nuota con gli squali.- And to you, a man who swims with sharks.
- Del tipo che nuota nell'oceano.The kind that swims in the ocean.
- Ogni giorno alle 2 nuota.- He swims every day at 2.
- Ma ci nuotiamo in quella piscina!We swim in that pool! I know, right?
- Non nuotiamo o cose del genere?We're not gonna swim or anything, right?
Adesso nuotiamo fino alla sponda e siamo salviLet's swim to the shore and run home
Allora... prendiamo il trasponder dall'elicottero, nuotiamo giu' fino al portello, saliamo in superficie, e mandiamo un segnale di soccorso.So, we take the transponder from the helicopter, we swim down to the portal, out to the surface, and signal for help.
Basta con che nuotiamo alcuni metri e ed entrare nella foresta.All we got to do is swim a couple a hundred yards and then find 'em back in that forest.
! Solo surf, nuotate, pesca e porcherie da mangiare!Nothing but boogie boarding', swimming', sailing' and junk food.
- Non nuotate, pesci.Don't swim, fish.
- Per favore, non nuotate nell'oceano oggi, potrebbe esserci una risacca.You're gonna love it. Please, no swimming in the ocean today, friends.
- Stai ancora facendo le tue nuotate mattutine?- Still taking your morning swims? - No, I'm done, actually.
Allora, uscite a fare due passi, nuotate in un tratto di mare dove non c'è nessuno, oltre il promontorio, dove non potete vedere né essere visti dalla spiaggia, e quindi è difficile che spuntino dei testimoni.So, you took a walk, had a swim... on a beach where no one else was swimming... past the point where you can't see... or be seen from the beach on either side... which makes witnesses a little hard to come by.
"Non ho mai sentito parlare di sonnambuli che nuotano".! I havenotheardaboutaswim heissleeping
# In mezzo al mar i pesci nuotano. #♪ On briny swells the fishes doth swim ♪
# Sette... cigni nuotano # # Sei oche covano #♪ Seven... swans a-swimming ♪ Six geese-a-laying... ♪
- Beh, sono venuta qui per avere una buona visuale di Lilian e Vivian che nuotano.Well, I came up here... to get a better vantage point of Lily and Vivian swimming.
- I ragazzi nuotano ancora qui?- Do kids still swim here?
Allora... nuotò via, per cercare un'altra amica.So he-- he swam away to find another friend.
Ci nuotò dentro, e quando ne uscì, la sua pelle aveva le strisce.He swam in it, and when he came out, his skin was striped.
Xena nuotò fino al mondo degli inferi perchè il suo amore Marcus l'aveva chiamata.Xena swam to the Underworld because her love Marcus called for her.
Ci nuotammo in mezzo come se fossimo al "Cubo dei milioni"!We swam in it like we were on "The million dollar Sticky"!
E tornando alla Mu Theta, scavalcammo una recinzione e nuotammo in una piscina a caso.And on the way back to Mu Theta, we hopped a fence and swam in someone's pool.
Fu l'ultima volta che insieme nuotammo in mare aperto. Sapendo che ogni bracciata avrebbe allungato ancora più il ritorno.It was the last time we swam together... and out into the open sea... like always, knowing each stroke to the horizon... was one we'd have to make back to the shore.
Così tutti e tre si immersero nella pozza... e nuotarono così a fondo che il contadino non riuscì più a trattenere il fiato.The three of them dove into the pool... ..and swam so deep that the farmer couldn't hold his breath.
E quando arrivarono allo stagno e nuotarono fino alla piccola isola, ci trovarono chi?And when they reached the pond and swam across to the little island," - there was who?
Esplorarono caverne... costruirono castelli di sabbia e nuotarono tanto, tanto veloce.They explored caves, built castles of sand, and swam really, really fast.
Gli ebrei nuotarono verso i Bolscevichi.The Jews swam toward the Bolsheviks.
"'e nuoterò via da Te"'and l will swim away from you.'
Coral, nuoterai con noi nel numero di stasera.Coral, you will swim with our act tonight.
Devo crederci anche se la maggior parte di loro nuoterà in eterno nel lago di fuocoI have to believe that, though I know most will swim in the lake of fire forever.
- Li' fa sempre caldo. - Si', nuoteremo nel fiume.- We will swim in the river.
Beth, nuoterei negli oceani piu' profondi e infestati di squali, per stare con te.Beth, I would swim the deepest, sharkiest oceans to be with you.
Se fossi un leone, e tu un tonno nuoterei nel mezzo dell'oceano per mangiarti, cazzo!If I were a lion and you were a tuna I would swim out in the middle of the ocean... And frickin' EAT YOU!
- Io nuotavo ai tempi del college.I used to swim in college...
Ehi, Michael mi ha detto che nuotavi per i Ducks?Hey, Michael tells me you used to swim for the Ducks?
Di solito mia moglie nuotava qui.My wife used to swim there.
Era la migliore di tutti noi... come nuotava, come stava a galla.She was the best of all us... how she used to swim, to float.
Ci nuotavamo ogni domenica.We used to swim there every Sunday.
Okay, Paige, sono certa che tutte apprezzeranno i tuoi regali, ma voglio che nuotiate non che facciate shopping.All righty, Paige, I'm sure everybody appreciates your gifts, but I want you swimming', not shopping'.
Sembra che nuotiate nell'acqua tonica.It's like you're swimming in tonic water.
Voglio che nuotiate in un lago e diciate a dieci persone che gli volete bene.I want you to swim in a lake and tell 10 people that you love them.
Assicuriamoci che i nostri pesci non nuotino via.We'll just make sure our fish don't swim.
Come funziona? Lasci che le povere ragazze nuotino un po' in quei tuoi occhi blu e poi... poco prima del dondolio orizzontale, due colpi e "Non toccarmi i capelli." Ho ragione?You let these poor girls just swim around in those eyes of yours for a spell and then right before the horizontal slip and slide, it's wham, bam, "Don't touch the hair."
Ehi, Cam, e' normale che i pesci di rosso vestiti nuotino all'indietro cosi'?Hey, Cam, are fish of gold supposed to swim backwards like that?
La gente pensa sempre che i pesci nuotino in gruppo.People always think fish swim in schools.
Voglio un mondo dove il piccolo Frank, e tutti i piccoli Frank, possano sedersi all'ombra di un albero respirino l'aria, nuotino nell'oceano, e parlino tutti la stessa lingua.I want a world where Frank Junior, and all the Frank Juniors, can sit under a shade tree, breathe the air, swim in the ocean, and go into a 7-Eleven without an interpreter.
"Stavo nuotando nel laghetto quando arrivarono i soldati"."I was swimming in the pool when the soldiers came."
# ... dice che non # mi sento come avessi perso i piedi # # sto nuotando troppo a fondo # # sono intrappolata tra l'incudine e il martello # # non so se sono qua o no # # sto correndo ovunque #♪ ... says he won't ♪ I feel like I've lost my feet ♪ I'm swimming in way too deep
# Questa nave sta affondando ed io # # sto nuotando perche' salvarmi potrei ##This ship is sinking and I'm swimming for my life #
# Stavi nuotando con quelle stelle # # In un'altra vita # # Eravamo amici #♪ you were swimming with them stars ♪ ♪ in another life were friends ♪ ♪ so, don't you fight, my friend ♪ ♪ it's all right, my man ♪
- (Caroline) Mamma, sto nuotando!I'm swimming! - Mommy! - Over here!
Abbiamo riso, abbiamo nuotato.We've laughed, we've swum.
Avrai nuotato fino a slogartela, cercando di dimostrare che hai ancora 19 anni.You probably swum it out of socket trying to prove you're still 19. Am I right?
Avrei... nuotato nudo attorno a Spencer Island se lei me l'avesse chiesto.I'd have swum naked round Spence Island if she'd have asked me to.
Avrá nuotato fin laggiù e si sará addormentato.He must have swum over there and gone to sleep.
Credo che abbia nuotato fino ad un posto sicuro.I think he must have swum to a safe place.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Italian verbs with the meaning similar to 'swim':

None found.
Learning languages?