limonarsi

Ho limonato col tipo sbagliato.

I've snogged the wrong guy.

Se non fosse stata bendata, avrebbe limonato con il sottoscritto.

If she wasn't blind she would have snogged this.

Visto ogni bancarella, ogni band, ho imparato la giocoleria, ho limonato un hippy, ho mangiato la salsiccia di un maiale particolare e poi mi sono lanciata sulla folla, era come volare.

I've been to every stall, I've seen every band, I learned to juggle, I snogged a hippy, I ate a sausage from a special pig and then I crowd-surfed. It was like I could fly.