| Faccia pure, dottore, non mi formalizzo. | Please go ahead, doctor. It doesn't bother me. |
| Se non ti formalizzi per i capelli da checca, e l'accento irritante, conosco un chirurgo che potrebbe operarti qua a casa tua. | If you don't mind floppy hair and an annoying accent, I know a surgeon who will operate in your home. |
| Beh, qui non ci formalizziamo. | Well, we don't put on the dog here. |
| E, per venerdi', non preoccuparti, che qui non ci formalizziamo. | Don't worry about Friday. We don't bother about ceremonies. |
| Abbiamo gia' formalizzato le accuse contro uno degli aggressori dell'Assistente Procuratore Justin Patrick e il Capitano Brody mi ha gia' informato di una pista sul secondo sospettato, quindi... il mio ufficio compie il proprio dovere. | We've already pressed charges against one of the men who attacked ADA Justin Patrick. And chief Brody has already told me that we have a lead on the second suspect, so... my office gets the job done. |
