aspirare

- E allora perché non sai aspirare?

- Then how come you can't inhale?

- Non aspirare.

- Don't inhale.

Arturo sta sempre ad aspirare dall'inalatore.

Arturo's always puffin' on his inhaler.

Bello, non ti ha mai detto nessuno di non aspirare?

Dude, hasn't anyone ever told you not to inhale?

C'erano fibre nelle narici e nella cavità nasale, quindi dev'essere caduta a faccia in giù su un tappeto ed è rimasta viva a lungo per poterne aspirare alcune.

There were fibres in her nostrils and nasal passage, suggesting she fell face down onto a rug, and was alive long enough to inhale a few.

Non aspiro.

I don't inhale.

Non è veramente... Non aspiro nemmeno

I don't even inhale.

Purtroppo ne fumo moltissime, però non le aspiro.

Unfortunately I smoke all the time, but I try not to inhale it.

Devi fare così... aspiri il fumo... e trattieni.

What you're going to do is inhale the smoke and hold it.

Dimmi... quando fumi, aspiri?

Say, kid, when you smoke, do you inhale?

Vieni qui, ti fai un tiro, e non aspiri nemmeno.

You come in here, you take one hit- And you don't even inhale it-

- Ha aspirato acqua.

She inhaled water.

E quando è venuta... ha aspirato tre cracker a forma di... di pesci rossi.

When she climaxed... She inhaled three goldfish... Crackers.

In realta' non ho mai davvero aspirato.

I never quite inhaled anyway.

O, visto che lo ha aspirato, penso che Rios stesse indossando un passamontagna.

Or, considering that he inhaled it, I think Rios was wearing a ski mask.

Per quanto mi riguarda, non hai mai aspirato, ok?

As far as I'm concerned, you never inhaled.

Di solito te le aspiravi...

You--you used to inhale these things.

- Non starete aspirando, vero?

You guys better not be inhaling.

E' difficile capire se quella zuppa tu la stia mangiando o aspirando.

It's very hard to work out whether you're eating or inhaling that soup.

No, sta solo a gironzolare per casa aspirando cibo e pompando fuori budino!

He just lays around inhaling groceries and pumping out pudding!

Non stai aspirando?

You're not inhaling.

Sto aspirando piume.

i'm inhaling feathers.