- Comment un skipper comme toi... | - How can a skipper like you... |
-Alors il loue un skipper et un marin. | -So he hires a skipper and a seaman. |
A bord le moral était à zéro et c'était encore accentué par l'idée que le skipper était peut-être comme nos pères. | ABOARD SH ip, THE LOW MORALE WAS MATCHED ONLY BY THE feeling THAT MAYBE skipper WAS NO different THAN OUR OWN FATHERS BACK HOME. |
Aoyuki Sakuda, skipper du yacht ; et un matelot du nom de Senzo Yokoyama. | Aoyuki Sakuda, the skipper of the yacht, and a sailor by the name of Senzo Yokoyama. |
Aucun signe du missile de skipper, monsieur. | No sign of the skipper missile, sir. |