| "Retendre et lubrifier la tyrolienne." | "Tighten and lubricate zip line." |
| C'est ce qu'ils utilisent pour les lubrifier. | That's what they use to lubricate them. |
| Ceux qui n'ont pas besoin de se lubrifier | # Those who don't have to lubricate # |
| Elle utilise cette huile verte pour lubrifier ses patins. | She uses this green oil to lubricate her skates. |
| Et laissez-moi me lubrifier l'esprit | # And let me lubricate my mind # |
| "un doigt ganté et lubrifié est introduit dans le rectum | "a gloved, lubricated finger is inserted into the rectum |
| - Un doigt ganté et lubrifié, oui. | - My gloved and lubricated finger, yeah. |
| C'est comme si mon chemin vers la dépression était lubrifié par chacun de ces klaxons, tu vois ? | I just feel like my path towards a breakdown is lubricated with every individual honk, you know? |
| Celui-ci est non lubrifié. | Now, you see, this is unlubricated. |
| De nos jours, c'est strié, non strié, lubrifié, non lubrifié, fin, extra fin, effet peau, ultrasensible, et aussi les phosphorescents. | Yeah. These days you got your ribbed, your nonribbed your lubricated, your nonlubricated your thin, your ultrathin. Sheepskin, extra sensitive nonoxynol-9 and glow-in-the-dark. |
| Donc l'eau ici, plonge tres bas a la base du bloc de glace, Le soulève, le lubrifie et lui permet de bouger si vite? | So this water here dives down to the bottom of the ice sheet, lifts it up, lubricates it and allows it to move really fast? |
| Je dis toujours que un déjeuner lubrifie les affaires. - Lubrifie quoi? | I always say lunch lubricates business. |
| Mais personne n'a vraiment pu prouver... Si l'eau des fontes arrive a la base et lubrifie le bloc de glace Ou si elle coule juste dans la glace sans jamais atteindre la base. | So far no one has been able to prove if the melt water actually does reach the bedrock and lubricate the ice sheet, or if it simply flows through the ice, never reaching the bottom at all. |
| lubrifie rien. | - Nothing. I don't lubricate. |
| - Un lubrifiant pour le robot. | Oh, that's lubricating oil for the robot. |
| Bien. Ensuite, je l'enduis de vaseline ou de gel lubrifiant pour adoucir l'insertion, plus tard. | Now, we're going to baste the turkey with lubricating gel rather than with juice. |
| Depuis 2000 siecles, elle attend patiemment... s'entretenant et se lubrifiant automatiquement. | For 2,000 centuries it has waited patiently here... tuning and lubricating itself, replacing worn parts. |
| Il y a besoin de lubrifiant. | It needs lubricating. |
| Je sais pas pourquoi, c'est juste du lubrifiant. | - I don't know why. It's just some lubricating oil for the robot. |
