| - Non, c'est un livre à colorier. | - No, it's a colouring book. |
| - Tu veux colorier avec moi ? | - Do you want to colour with me? |
| Je vais m'asseoir et colorier. | I'll just sit here and colour or something. |
| Je vais t'en dessiner deux. Tu pourras les colorier. | I'll draw you two stars and you can colour them in. |
| Peut-être seriez-vous plus à l'aise avec des crayons pour colorier de jolis chatons. | Perhaps you'd feel a little happier with crayons, colouring in little kittens. |
| On a colorié un sapin. -- ont colorié le Père Noël. | We coloured-in a fir tree, and the older ones, they coloured a Father Christmas: |
| On t'a dit qu'on avait colorié. | - We talked we coloured . |
