| - Tu veux plutôt dire "choyer". | - The word you're looking for is "coddle." |
| Il ne faut pas la choyer. | It's not to be coddled. |
| Tu ne peux pas choyer la stupidité. | You can't coddle stupidity. |
| Elle l'a choyé, sa mère. | She coddled him, his mother. |
| Je dois dire que j'ai été très choqué quand j'ai appris que le ministre Stevens avait dit à des officiers de l'armée de protéger ceux qui avait promu et choyé des communistes. | I was extremely shocked when I heard that Secretary Stevens told 2 Army officers that they had to take part in the cover up of those who promoted and coddled Communists. |
| Si tu veux être gâté et choyé, tu ferais mieux de rentrer chez toi près de ta femme. | If you want to be coddled and petted, you better go home and see your wife. |
| Vous avez été dorloté et soigné, choyé et étreint. | You've been coddled and cared for, pampered and hugged. |
