makkari

Laitoin turvaportit portaisiin, makkareihin ja vessoihin.

Safety gates at the bottom of the stairs... top of the stairs, bedrooms, bathrooms.

Älä ryntää toisten makkareihin puolustamaan kunniaani.

You can't go barging into women's bedrooms, defending my honour, just cos someone casts a glance.

Asianajaja neuvotteli sopimuksen. Seattle Grace osti hänelle - neljän makkarin asunnon Reykjavikista.

Seattle grace just bought that woman four bedrooms and three and a half baths in reykjavíK.

Ei vaatteita kylppärin lattialla - tai makkarin lattialla.

No clothes on the bathroom floor or the bedroom floor.

Ja makkarin ikkunat jumittaa. Tiedän jo.

Yeah, and the bedroom window's painted shut, I know,

Joo, näkisit makkarin.

Yeah. You should see the bedroom, it's...

Kun tulin kotiin viinalle haisten, vaimo lukitsi makkarin oven.

On nights when I came home reeking of bourbon, my wife would lock the bedroom door.

Kolme makkaria, kaksi kylppäriä.

So, three bedroom, two bath.

Kolme makkaria, pesuhuone, kaksi autotallia ja piha.

Now, listen to this: 3 bedrooms, a washer-dryer, two-car garage, fenced-in yard.

Kuusi makkaria!

It has six bedrooms!

Kuusi makkaria, neljä kylppäriä ja kuntosali, jota sen läskin idiootin olisi pitänyt käyttää.

Six bedrooms, four baths, and a fully equipped gym that that idiot shouldn't have been using.

- Jatketaanko juhlia makkarissa?

Should we take this little party to the bedroom?

- Pidetään hauskaa, tässä tai makkarissa.

- Let's have a little bit of fun. We can do it here or go in the bedroom.

Damon on makkarissa kolmen kaverinsa kanssa.

Damon's in the back bedroom. Got three of his boys with him.

En halua kuulla, millainen Brian-setä on makkarissa.

Why does it bother you so much? I don't want to know what Uncle Bri's like in the bedroom, thanks.

Ensin nuolen sinua makkarissa.

First I lick you in the bedroom.

- Arvaa, mitä löysin äidin makkarista.

Hey, Dad, guess what I found in Mom's bedroom.

Jos saamme lapsia, toisesta makkarista pitää tehdä lastenuone.

If we have a family, we'll need to turn the second bedroom into a nursery.

- Hyvä syy päästä makkariin.

Any excuse to get in the bedroom!

- Mennäänkö makkariin?

Wanna go in the bedroom?

- Se pitäisi varmaan ottaa makkariin.

- We should bring him into the bedroom.

- Vie minut makkariin.

Just take me in the bedroom. - Okay, wait, wait. - Right!

-Miten olisi, menemmekö makkariin?

-How about we go in the bedroom?

Liian iso komeroksi, mutta liian pieni makkariksi.

It's like a room that's too big to call a closet but too small to call a bedroom...

Goldiella on makkari kämpässään.

Goldie's got a room in his place... in his bedroom.

Missä makkari?

Where's the bedroom?

Onpa hieno makkari.

This is a... It's a beautiful bedroom.

Pieni keittiö edessä, olohuone makkari takana.

False alarm. Small kitchen in the front, living room, bedroom in the back.

Remontoidaan makkari!

And we could do up that back bedroom.